作者Koctrway (Sho)
看板Aquarius
標題[情報] 石井ゆかり 07月13日～07月19日の星模様
時間Sun Jul 12 13:01:12 2026
待っているものがこない時は、自分が誰かを待たせていないか、
確認してみると良さそうです。
忘れていた手続きや返信がないか、チェックしてみると、何かが見つかります。
直接の因果関係で結ばれていなくても、小さな動きが巡り巡って、
大きな波を生み出します。
當等待的事物遲遲不來時，似乎不妨也確認看看自己是否也正讓某人等待著
檢查看看是否有遺漏的手續或未回覆的訊息，可能會有所發現
即使沒有直接的因果關係，微小的動靜也會環環相扣進而掀起巨大的波瀾
芋蔓式に、玉突き的に、手元に起こった動きが、やがて遠くにあるものを動かします。
コントロールできるものをすべて動かしきった時、
自分ではコントロールできないものが動き出します。
「人事を尽くして天命を待つ」という言葉がありますが、
尽くしきった「人事」の効果が、
「天」に及んで返ってくる場合もあるのかもしれません。
如同順藤摸瓜與連鎖反應般，發生在手邊的動靜，終將會推動遠處的事物
當你將所有能掌控的事物都徹底調動完畢時，那些你無法掌控的事物便會開始動了起來
雖然有句俗話說「盡人事以聽天命」
但竭盡全力後的人事也許有時也會上達天聽並反饋回來也說不定
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.71.122.53 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aquarius/M.1783832474.A.204.html
1F：→ Koctrway: 現在沒版主發文都沒P幣好懶喔兩週發一次可以ㄇ== 07/12 13:02
2F：推 hllaigary: 辛苦啦，謝謝翻譯 07/12 15:14
3F：→ chensijue02: 感謝翻譯 07/12 17:24
4F：推 starrysky09: 謝謝翻譯 07/12 17:42
5F：推 poorstar: 感謝翻譯 07/12 17:52
6F：推 messfang: 謝謝 07/13 01:57
7F：推 mitshy: 感謝翻譯！ 07/13 11:54
8F：推 guu0213: 感謝翻譯 07/14 10:17
9F：推 yetnew: 謝謝翻譯！！ 07/16 21:02