作者thurston (aa)
看板NIPPLES
標題語言詮釋的爭奪
時間Sat Aug 27 01:17:21 2005
※ [本文轉錄自 a-bian 看板]
作者: thurston (aa) 看板: a-bian
標題: 語言詮釋的爭奪
時間: Sat Aug 27 01:16:30 2005
台客到底是不是歧視某一族群的語言
必須從語言的演變的歷史來看,而所謂歷史,就是詮釋權力的爭奪
濁水溪公社的〔台客的復仇〕,點出了語言的本質
台客之所以要復仇,是因為歷史的歧視,但其復仇目的並非把台客一詞丟回去歧視者
觀點去,而是將他奪回來!
小時候,講台語被統治者說成沒水準,被人歧視,還要罰錢,如果今天台語不再
是負面意義,難道不是因為我們把台語的詮釋權力拿回來?難道不是因為不斷的
鼓勵說母語?
還是說,我們應該把台語或是台灣的文化丟回顗經失去政權的統治階級意識裡去?
並且順從他們的邏輯?
歷史,就是語言的爭奪,沒有道理把這個權力再度拱手讓給那些曾經製造語言
歧視的統治階層去。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.136.206
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.136.206