作者bigbowl ( Gathering Storm。)
看板AnimalForest
標題[閒聊] 關於這次的中文配音
時間Sat Jun 20 13:02:43 2020
大家會不會覺得
這次中文配音 有好幾個角色
語氣跟聲音有點像？
像是六月新娘活動的健兆 博物館長 機場櫃檯跟薛革
我覺得他們四個個應該是同一個配音員吧？
然後狐利跟貍克也很像
不知道日文版會不會有這種情形？
真希望可以字幕中文 語音日文玩玩看XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.169.198.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AnimalForest/M.1592629365.A.069.html
1F：→ missim220 : 我以為同性別的同一種個性的聲音都是一樣的XD 聲音 06/20 13:10
2F：→ missim220 : 的話記得有看過文章介紹是老任設計過的語言 06/20 13:10
3F：推 mireiyu : 日文的聲音跟中文一樣，有調過日文版的語言聽過 06/20 13:10
4F：→ bigbowl : 不知道日本原音是不是跟動畫聲優一樣講究 盡量每個 06/20 13:12
5F：→ bigbowl : 角色都不同聲優呢？等下去把主機設定成日文聽聽看 06/20 13:12
6F：→ bigbowl : 好了XDDDD 06/20 13:12
7F：→ iraqolddad : 中文配音？我錯過了什麼嗎？ 06/20 13:12
8F：→ bigbowl : @mireiyu 喔！謝謝大大回應 這樣我覺得有點可惜 06/20 13:12
9F：推 MadMagician : 電子音 06/20 13:18
10F：推 redmib : 聲音模組還是會有重複用的地方吧 06/20 13:34
11F：→ riap0526 : 這不是配音是電子合成音..... 06/20 13:35
12F：推 MadMagician : 初音都會唱台語歌了 06/20 13:40
13F：→ bigbowl : 電子音也是基於人的聲音 再去做後製吧？ 06/20 13:41
14F：→ bigbowl : 西施惠也會唱歌啊XDDD 06/20 13:41
15F：→ a6102abc : 又是你，不知道你484在洗啦......不過認真說有發現 06/20 13:54
16F：→ a6102abc : 同性格的島民都是套用同一個配音的樣子 06/20 13:54
17F：→ a6102abc : 刷島民刷到後來都可以用聲音辨別性格了 06/20 13:55
18F：推 Peternian : 大碗出品，這次會滿江紅嗎？？ 06/20 14:26
19F：推 bye2007 : 就是8種聲音對應8種個性 健兆是運動型 新娘是普通型 06/20 14:27
20F：→ bye2007 : 同個性是用相同的配音 NPC也是套用這個配音 06/20 14:28
21F：→ bigbowl : ptt已經不看文章數很久了 洗文章數要幹嘛 為什麼總 06/20 15:03
22F：→ bigbowl : 有人愛妄想 06/20 15:03
23F：→ bigbowl : @bye2007 原來如此啊 謝謝說明 06/20 15:04
24F：推 catspajamas : KK的Animalese語音材料應該還是來自戶高一生 06/20 15:53
25F：→ ttyesgo : 我朋友就是因為這樣出戲，因為對原始島民入戲太深， 06/20 16:26
26F：→ ttyesgo : 出島再找新人時聽到相似口音的心情很微妙 06/20 16:26
27F：推 yuhurefu : 以為只有個性有差哈哈哈哈 06/20 17:46