作者joywo (醉心病毒)
看板AnimalForest
標題[閒聊] 有趣的動物名
時間Thu Mar 26 13:55:13 2020
目前進度到三個新住民(外配是你?)要搬過來,
前兩天分別來了馬星星(馬),縫縫(袋鼠),今天則會有一個叫沛希的搬來,
因為前兩位是我到資源島的時候邀請的,第三個則是系統隨機分配(沒見過),
忍不住上網查了一下沛希的資料(人肉搜索...),原來是公雞一隻(還好不會很醜~~)
但是同時也看到了超多有趣的動物名字,沒想到遊戲中的動物有這麼多,
當然長相是見仁見智,有的人覺得醜的動物,可能有其他人覺得可愛或很帥~
但是名字...總覺得翻譯中文名的人是不是腦洞大開啊 XDD
舉例:
熊:爪爪 (應該是大象吧!)
鳥:文雄 (鄉土劇演員?)
牛:大常 (老闆切一份)
鱷魚:鱷羅斯 (戰鬥民族)
鴨:素返真 (半神半聖亦半仙)
獅:老獅 (老師好)
老鷹:浩克 (沒錯他是綠的)
狼:潘奇隆 (應該是小虎吧)
...族繁不及備載
可惜不能自己挑要搬來的動物,不然一堆搞笑名字在島上,每天心情都會很好啊~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.163.30.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AnimalForest/M.1585202115.A.740.html
1F:推 NCISAL : 企鵝:歐若拉 超可愛的 03/26 14:02
3F:推 sakurasakura: 豬:肉肉 XDDDD 03/26 14:03
4F:推 gentin : 我家是哈姆(天竺鼠?)、火鳥(鳳凰)、阿判(貓)、氈氈( 03/26 14:05
5F:→ gentin : 綿羊) 03/26 14:05
6F:推 Slas : 我家這邊有大象 名字叫大大 03/26 14:08
7F:推 sorasp777 : 賈寶為(河馬),帕塔雅(母雞) 03/26 14:09
8F:→ sorasp777 : 新住民叫戀戀,仙仙,阿泥 不過還不知道長怎樣XD 03/26 14:10
9F:推 meowcat2005 : 有一隻牛叫做阿排 牛排? 03/26 14:13
10F:推 ck0611 : 蜜拉(電波兔) 茶茶(貓咪) 是說那隻兔子長得像是從某 03/26 14:22
11F:→ ck0611 : 電視節目的戰隊裡溜出來搬到無人島上 03/26 14:22
12F:推 RyomaTaco : 紅色小鴨:番茄醬ww 03/26 14:22
13F:推 msku11 : 粉豬勝利 母雞怕塔雅 騷包狐狸女莫妮卡 蛋糕犀牛女 03/26 14:28
14F:→ msku11 : 草莓 03/26 14:28
15F:推 kriss0712 : 回7F 仙仙很讚 我家有仙仙 哈 03/26 14:34
16F:推 sputniky : 仙仙是丹頂鶴 03/26 14:34
17F:推 cicikahooo : 阿泥(鱷魚),阿豬(豬)~ 03/26 14:35
18F:推 cindy033 : 紅鶴/胡拉拉 03/26 14:36
19F:推 beverly4222 : 余板是新居民 但我找不到是誰XD 03/26 14:37
20F:推 k62300 : 我有沛希跟佩希,名字也太接近 03/26 14:44
21F:推 e12401421 : 我有一隻叫和平的老鼠 但個性是運動狂XD 03/26 14:44
22F:推 undeadmask : 我島上有隻河馬叫「豆沙」小鴨叫「海苔裴」 03/26 14:49
23F:推 sakuralove : 熊貓叫胖達 03/26 14:59
24F:推 carlos017 : 老鷹叫謝博強XD 03/26 15:07
26F:推 kandaxa : 我有一隻兔子叫儒林 超像開補習班的XD 03/26 15:10
27F:→ carlos017 : 所有村民的名字 03/26 15:11
29F:推 john52795 : 我也有儒林補習班 是個健身狂 四處舉啞鈴 03/26 15:27
30F:→ john52795 : 歐若拉好可愛羨慕QQ 03/26 15:28
31F:推 YueHun : 有一隻叫「嘉俊」的青蛙,然後我寫卡片問他「認不認 03/26 15:33
32F:→ YueHun : 識嘉明?」XD他一直戴口罩,我就問他「你是不是剛從 03/26 15:33
33F:→ YueHun : 武漢回來?」 03/26 15:33
34F:→ kandaxa : 歐若拉太Q了!! 03/26 15:35
35F:推 HISE : 雷姆!茶茶丸!牛奶糖!芭芭拉!戀戀。聽起來都很夢 03/26 15:38
36F:→ HISE : 幻 哈哈哈 03/26 15:38
38F:推 raindayla : 我家有文雄XD 運動派的 03/26 16:05
39F:推 fet0124 : 我家的新動物叫章立娜,是章魚XD 03/26 16:10
40F:推 fuyingg : 有遇到一隻可愛的紅色鴨子,叫番茄醬 03/26 16:35
41F:推 sakuralove : 我家的小雞嘰嘰沒在列表裡耶 03/26 16:49
42F:→ joywo : 我的公雞沛希也沒在表裡 可能還不完整吧~ 03/26 17:08
43F:推 jimmylily : 中文名感覺都比較有梗,英文很多都是菜市場名,Ali 03/26 17:15
44F:→ jimmylily : ce, Lisa, Tom...等 03/26 17:15
45F:推 bestduck : 我家有個綠色無尾熊,敖志明(有夠台? 03/26 17:23
46F:推 momo3921d : 我家的狗叫金牌,每天都在跟我聊健身 03/26 17:35
47F:推 stilu : 我的鄰居也是敖志明!還有一隻火雞一直喊好熱 03/26 17:44
48F:推 kelseyssssss: 企鵝也太可愛了吧!!好想要 03/26 17:54
49F:推 chuegou : 我家也有番茄醬 還有藍青蛙阿刻 03/26 17:59
50F:推 ps99you : 我有一隻豬村民叫伊比利 明天還會來冰莎 03/26 18:00
51F:推 SHOUITAR : 今天來的新住民企鵝叫竹輪 03/26 18:52
52F:推 narcimeow : 百川(兔)簡培拉(無尾熊)歐若拉(企鵝)竹輪(企 03/26 18:53
53F:→ narcimeow : 鵝)馬星星(馬) 03/26 18:53
54F:推 tobyddd : 蕾哈娜(長得像外國人的馬 03/26 19:23
55F:→ gc25 : 看過名叫伊比利的豬(根本行走的食材) 03/26 19:29
56F:推 happymelon : 我家的居民 03/26 20:28
59F:→ miaobee : 綠頭鴨居然叫鵝肝 03/26 20:37
60F:推 dou006 : 戀戀是一隻喜歡打掃的熊 03/26 21:46
61F:→ lover19 : 有遇到胖達,但我沒邀他 03/26 22:00
62F:推 hana0214 : 為什麼大家的企鵝都有名字我的企鵝就叫企鵝達XD 03/26 23:26
64F:→ malynn96 : 左下角那隻陶製兔子叫做仰韶 我覺得應該是取自產陶 03/27 00:43
65F:→ malynn96 : 製品的仰韶文化 然後她的語尾是「土偶」 每句話後面 03/27 00:43
66F:→ malynn96 : 都接土偶好可愛~ 03/27 00:43
67F:推 uminz : 那個土偶兔子有夠可愛欸 好想遇到 03/27 01:00
68F:推 chikorita : 首刷刷了四小時沒敖志明,可能是因為沒有春嬌吧! 03/27 01:28
69F:推 kabada : 有隻青蛙叫剪刀 口頭禪是石頭 害我好想接"布" 03/27 03:33
70F:推 bignene : 一隻叫青呱的青蛙,好可愛 03/27 04:10
72F:推 abcdcoolguy : 昨天我女兒也邀請名叫剪刀的青蛙回來住 03/27 08:43
73F:推 keyman616 : 我的企鵝叫花壽司 03/27 09:49
74F:推 pjoker : 我妹島上有個土俑兔子 叫做 仰韶 03/28 05:38
75F:推 fiction : 仰韶文化XDD 03/28 09:20
76F:推 cuteanimal : 我家的青蛙叫江適,超正經的名字XD 03/29 01:11