作者danadanad (大笨豬)
看板AnimalForest
標題[閒聊] Twitter上的圖片笑話
時間Tue Dec 5 00:07:48 2017
https://i.imgur.com/JNbwO9q.png
來源我忘了是Twitter上的哪個作者的作品
最近看Switch的瑪利歐賽車8DX的中文版
把しずえ翻作西施惠
所以我也稍微亂改看看XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.194.37.128
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AnimalForest/M.1512403671.A.92B.html
※ 編輯: danadanad (123.194.37.128), 12/05/2017 00:08:16
1F：推 kumaso : XDDDDDD 金龜真的超缺！ 12/05 06:55
3F：推 CChahaXD : 西施惠不是亂改啊...NS有人解釋了 12/05 09:07
4F：推 bcatt : XDDDDDDD 12/05 09:22
5F：推 Tabrith : 那個眼神XDDDDDD 12/05 10:48
6F：推 camelliaking: 推 12/05 12:09
7F：推 mosrax : 笑死XD 12/05 12:47
8F：推 SchoolDeath : 因為しずえ這名字的確是從西施犬來的,我反而比較不 12/05 14:08
9F：→ SchoolDeath : 能接受靜江這翻譯XD 12/05 14:08
10F：推 loeiia : 哈哈哈哈 撞樹是特技好嗎 12/08 00:04
11F：推 coldinfall : 兩張圖都好笑 XD 12/31 14:26