首先，先跟大家分享一個很多日本玩家會使用的討論板 http://www.doumori.com/bbs_wi-fi/index.php 這個討論板幾乎24小時都會有新的文章出現 如果是日本時間晚上六點到十一點或者假日的話 更新的速度更是非常快 這個討論板不用註冊 只要發文的時候輸入你的資料就可以了 想要發文請按『新規スレッド作成』 發文的格式請看下面介紹 タイトル：發文的標題，可以打上容易懂或容易搜尋的標語 　　　　　例如：セブン家具買いたい（想要買7-11家具） 名前：自己的名字，可以打日文、英文、漢字 　　　不過如果你是用中文輸入法打出漢字，有可能顯示會變成亂碼 E-Mail：這個應該不用解釋了吧，不過通常沒有人留 URL：你的ＦＣ，他格子裡已經有打好http:// 　　 所以在後面直接打上你的ＦＣ就可以了，有沒有加－都可以 　　 另外，日本玩家稱ＦＣ為フレンドコード，簡稱フレコ 　　 所以看到這二個日文單字就是指ＦＣ的意思 パスワード：密碼，修改文章的時候使用，英文數字皆可 コメント：文章內容，還是要提醒一下 　　　　　如果你是用中文輸入法打出漢字，有可能顯示會變成亂碼 　　　　　或者會只顯示出一個框框，像這樣　□ 全部寫完之後按下『スレッドを作成』的按鈕就可以了 後面有一個小框框寫著『名前、E-Mail、URL、パスワードを保存する』 就是如果你打勾了他會幫你保存這些資料，沒打勾就不會保存的意思 建議一下，發文前可以先把文章內容複製 因為日本討論板比較多人瀏覽的時候，有時候會出現ERROR（錯誤） 這樣剛剛打的文章，就會全部都不見了，所以先複製起來會比較好 還有，因為那是日本討論板，所以顯示的時間都是日本時間喔！ （日本時間比台灣快一個小時） 如果有要跟日本玩家約交易，要注意你們講好的時間，不要搞錯了 另外，有些日本玩家會要求你要有『トリップ』 トリップ就是打在名字後面的一串密碼 就是你在自己的名字後面先打一個＃（要打半形） 再加上你喜歡的英文或數字，最好是英文數字交雜 發文後系統就會幫你轉換成另外一個亂碼 轉換後發文顯示會像這樣『Panpan◆LUtbKeN.rU』 ＃的符號也會自動轉換成◆的符號 要用トリップ是為了怕人家冒用你的名字 如果你發文時有打上トリップ，這就等於是你專屬的發文名字 如果人家跟你用一樣的名字，但是＃後面的英文數字打的不一樣 顯示出來就會是不同的亂碼 如果說你不想要一一瀏覽 想要直接找特定文章的話 可以用『キーワード検索』這個選項去搜尋 有三種條件可以輸入去搜尋 タイトル：用文章標題去搜尋 名前：用名字去搜尋 コメント：用文章內容去搜尋 検索期間：最好選擇全部 条件：有AND跟OR二個選樣，我都是選AND 対象：『スレッド記事』指的是搜尋發文的人 　　『返信記事』指的是搜尋回覆的人 例如想要搜尋7-11家具的話 可以在タイトル這一格打上セブン 名前跟コメント空白，検索期間選全部，条件選AND 対象選スレッド記事，就可以搜尋的到很多文章了 以下來講一下我在這個板上買到7-11家具的心得 附上7-11家具照片http://i.imgur.com/lr8zw.jpg 我一開始是直接用發文的方式徵求一套五個家具 但是我發文比較早，那時候只有配信到第三個家具 所以只有一個日本玩家回覆我說現在發文太早了 後來是我看到有人發文說要賣或者交換家具名單裡面有7-11家具 我都會回覆文章詢問可不可以賣一套給我 最後終於找到一位直接PO文說要賣的玩家 我買的價錢是一個100萬ベル，總共500萬ベル 以下提供幾句我在討論板上常用到的日文給大家當參考 先說明，我的日文其實不怎麼好 我只是厚著臉皮把我會的都寫出來而已 所以如果日文文法上有錯誤，可以糾正我 ＊セブン家具5個セットで買いたいです。 　我想要買7-11家具一套共五個 ＊台湾人なので日本語がうまくなくて申し訳ないです。 　我是台灣人，所以日語不太好，抱歉 ＊売ってくださるなら下記に値段を提示していただけますか？ 　可以賣的話請在下面回覆價錢 ＊お願いします 　拜託（麻煩）你了 ＊ありがとうございます 　謝謝 最後，除了買賣家具或交換家具 這個討論板上還有另外一個很好用的地方 就是每天都會有高價的蕪菁可以賣 標題看到『株価』或『カブ価』就是了 搜尋的標題也是打『株価』或『カブ価』就可以了 我去過日本玩家家裡賣過二次蕪菁（二次是不同的人） 通常去日本玩家家裡賣蕪菁都要給報酬 報酬計算方式有很多種，日本玩家都會寫的很清楚他要什麼報酬 最常見的就是『１往復９９０００ベル』，就是一趟一袋99000的錢 ＊『１往復』指的是從車站到回收店，這樣算一趟喔！ 所以你在車站跟回收店來回幾趟，就要給幾袋錢 錢的話通常都是丟在車站門口或回收店門口 看日本玩家站在哪，丟在他旁邊或附近就對了 還有，日本玩家也會有一些要遵守的規則 我遇到的日本玩家有以下共通點 １．訪客不可以去回收店跟車站以外的地方 ２．訪客不可以跟動物說話 ３．只可以走在鋪好的地磚上，不可以走其他地方 如果不清楚他有什麼規則要遵守，就是以上三件事情都不要做就對了 打了落落長一篇， 謝謝大家花時間看完了 希望對想買賣家具或賣蕪菁的人有幫助 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.37.90.116 ※ 編輯: panpan0826 來自: 114.37.90.116 (01/02 05:11) ※ 編輯: panpan0826 來自: 114.37.90.116 (01/02 05:17)