獲頒成就獎加上紅孩兒得獎 王童雙喜臨門 中央社記者黃慧敏台北二日電 　　颱風天，傳來導演王童執導的「紅孩兒：決戰火燄山」榮 獲第五十屆亞太影展最佳動畫片的消息；而就在前一天，王童 也才獲芝加哥哥倫比亞學院頒贈「傑出藝術成就獎」，可說是 「雙喜臨門」。 　　值得一提的是，「紅孩兒：決戰火燄山」和颱風特別有緣 。這部動畫片在暑假上映時正好遇到了一個接著一個的颱風， 包括正式映前的海棠，映演期間的瑪莎，再加上過境的瑪娃、 谷超，以及來勢洶洶的泰利等。所幸這些颱風並未重創台灣， 但「紅孩兒」的票房可是被颱風給掃得傷勢不輕。 　　王童自我調侃說，恐怕台灣還沒有一部電影像「紅孩兒」 有這樣的遭遇。儘管如此，「紅孩兒」為王童拿下一座國際影 展獎座，王童相當安慰。 　　「紅孩兒：決戰火燄山」是台灣第一部自製的3D數位動畫 片，由宏廣動畫公司費時三年，耗資新台幣一億五千萬元製作 。故事描述孫悟空保護師父一行四人西行取經途中所發生的驚 險過程。東南亞版權已賣出，美國檔期排在年底。 　　王童認為，在替迪士尼動畫電影代工近三十年後，台灣的 動畫技術已經成熟，台應該利用華人市場以及代工技術成熟的 優勢，以創作動畫走向國際。 　　由駐芝加哥台北經濟文化辦事處新聞組與芝加哥哥倫比亞 學院亞洲藝術暨媒體中心合辦的「台灣電影節」目前正在芝加 哥舉行，除了「紅孩兒」，影展還放映王童早期的作品「稻草 人」和「無言的山丘」。 　　王童在影片放映後，從東西方文化藝術不同的表現方式， 向當地觀眾說明他的導演手法及風格。現場反應熱烈。哥倫比 亞學院更頒贈王童「傑出藝術成就獎」，學院執行副校長保羅 奇亞拉維爾在美國時間二十九日的頒獎典禮，盛讚王童在電影 藝術方面的成就與貢獻。 -- ╭╗╔╬═╗╭═╝╭═╗╭╦╩═╦╗╭╝╠╗╭╝ ╭═╩══╗ ╚╚╭╝★╗╝ ╚ ╚║ ║★╭╝╠╣╭╝ ║╭═══╗ 批踢踢實業坊 ╭╗╚══╯╭╦╝╚╦╝╚╩══╩╯╚╝╚╯╚╝ ╣║╭╦╝║ telnet://ptt.cc ╚║║║║╗╝║ ║ ╭════╗╭══╬═╗ ║║╭╬╗║ ╭╝║║║║╔║ ╔║ ╠════╣╔╭═╣╮╗ ╣║╚╬╯║ ╚╝╚╚╚╯╚╯ ╚╯ ╚════╯╰╝╚╯╚╯ ╝╝╚╩╝╚ψ popmusic板 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.178.139.44