http://tw.letter.yahoo.com/one/latest.php?letter_id=15141&d=2005-05-26&old=185 這是一部電影，也是一部「會動」的漫畫。這想像，也是寫實；這是暴力，也是抽象。 這是恐怖，也是喜劇。這是黑白，也是彩色電影。 當你把所有的矛盾跟不協調通通放在一起，產生的效果絕對非常極端的， 《萬惡城市》就是。 打從「HD」（數位高解析度攝影機）發明以來，導演勞勃羅瑞格茲便宣布，他每部作品 都要以這種器材拍攝。雖然當初「HD」是新力公司應盧卡斯要求研發，好讓他拍攝 《星際大戰前傳》三部曲之用。在看過《星際大戰第三部曲西斯大帝的復仇》之後， 《萬惡城市》恰好是另外一種對比，讓觀眾發覺，所謂「HD」的應用，如何玩出不同的 樂趣與花樣。 最大的賣點就是，靠著這個器材，才能拍出這樣矛盾、不協調，極端的電影。 電影是改編漫畫原著沒錯，但是在勞勃羅瑞格茲的指揮下，他全部採用在攝影棚內的綠幕 拍攝，故意把3D人物的立體感，拍成2D的感覺。大量運用數位繪圖的背景合成，為了節省 成本以及又能避免穿幫之嫌，他乾脆把整部片拍成黑白的。當影片全部以黑白呈現時， 那些原著裡頭種種的斷手、斷腳、斷頭，還有血漿亂噴的畫面，在視覺上通通變「乾淨」 了，那種血腥的衝擊沒有了，保留下來的是怪誕的感受。可是，怪誕的感受因為不暴力， 所以沒有違反電影分級制度，於是忠於漫畫的暴力精神，因此被完整地保存下來。 更不協調的衝擊，來自這部片的演員們。這裡頭有許多大牌明星，但是他們的明星光環， 在導演的設計下，通通消失了。他們的立體感層次被剝奪，所以變成「會動的漫畫人物」 。這的確是一種矛盾，因為要成功詮釋漫畫人物的情感、靈魂，以往靠的是演員的演技， 但是現在卻變成他們的「形體」，可是這樣做卻有一種更逼真的漫畫效果，直接把觀眾 吸入這個瘋狂的罪惡世界。 不過互相衝突的經驗還沒有結束，電影很準確地抓住了漫畫要的感覺，也做的很好。 問題是，這是觀眾能接受的嗎？漫畫本身的劇情、主題，是觀眾喜歡的嗎？ 《萬惡城市》如此逼真地將「漫畫」重現於大銀幕上，真該值得鼓勵與喝采。影片將 罪惡現實悉數描繪，在激賞與反感之間遊走，觀眾的感覺也無所遁形。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.106.222