天使農場所屬 Class A以上球隊在 2007 年球季都有不錯的開始，以下是各隊的戰 績以及重點球員的整理。 1) Salt Lake Bees (Pacific Coast League, Pacific North Div.) 蜂炮目前在所屬分區內以 11-7 暫居領先地位。在團隊成績方面，今年的蜂炮打線 沒有去年威猛，但是仍然在整個聯盟內有前五名的實力。投手方面則是表現不錯， 截至目前為止，團隊防禦率還能壓在 4.00 以內 (3.88)。 重點球員成績： AB AVG/ OBP/ SLG OPS HR SO BB RBI SB Brandon Wood 71 .282/.373/.479 .852 3 23 10 12 1 Terry Evans 59 .322/.359/.610 .970 3 21 4 11 4 Jeff Mathis 56 .304/.361/.482 .843 2 9 5 9 2 Matt Brown 66 .258/.310/.379 .689 0 16 5 0 2 Brandon Wood 和 Terry Evans 這兩隻風車少年仍然努力旋轉中。看起來 PCL對打 者友善的環境讓這兩個人如魚得水，但是碰到真正大聯盟等級的投手時，狀況就會 變得很難說了。Mathis狀況不錯，如無意外應該季中就會在 MLB.tv 上看到他了。 2) Arkansas Travelers (Texas League, North Div.) 換了新主場的旅行者，本季似乎有擺脫 2006 年低潮的可能。雖然目前僅以 7-9和 另外兩支球隊在分區內並列領先，但是去年令人不忍卒睹的投手，在換了新主場、 以及天使農場頭號王牌投手 Nick Adenhart的加入下有了大幅的改善。不過打擊方 面除了 Sean Rodriguez 外並無任何有威脅性的打者，讓人擔憂。 重點球員成績： W L SV IP ERA WHIP SO BB HR GO/AO Nick Adenhart 3 0 0 18.1 0.49 1.04 16 7 0 1.92 Nick Green 1 1 0 20.0 6.75 1.35 16 6 2 0.84 Jose Arredondo 0 1 1 8.1 2.16 0.96 11 2 1 0.40 AB AVG/ OBP/ SLG OPS HR SO BB RBI SB Sean Rodriguez 52 .346/.452/.673 1.125 4 15 6 8 1 Adenhart 的第三場先發依舊完全壓制對手，不過目前看起來因為 Colon 的復原狀 況不錯，甚至造成 Joe Saunders 必須被擠到蜂炮去維持先發出賽節奏，所以短期 內他應該還是以繼續增加經驗值為主。Nick Green上一場先發大爆炸，他去年表現 出的最大弱點─被全壘打過多的問題目前沒有惡化的跡象，不過他在壘上有人時的 表現會有極明顯的落差。此外，他對右打者相當有壓制力，但是碰到左打者卻變得 完全不會投球，這些怪異的地方必須多加留意。Arredondo 轉戰牛棚後看起來還不 錯，除了被打了太多飛球外，他的控球和三振能力都還在安全範圍內，如果他的表 現繼續穩定成長，那麼我們也很有希望在球季中就看到已經名列 40-man roster的 Arredondo 在大聯盟登場 Sean Rodriguez 又變回去年的亂揮模式，不過昨天從 Luke Hochevar 手中幹出雙 響砲，蠻不賴的。 3) Rancho Cucamonga Quakes (California League, South Div.) Quakes 開季以來表現相當不錯，在最近的三連敗之前還以 10-4獨走，現在則是被 追上，並列分區第一。不過和 Travs 一樣的是，Quakes 陣中沒有什麼攻擊力可言 ，各種團隊打擊成績都是聯盟墊底，戰績走高的原因是投手群在開季時的表現不錯 ，頗能壓制對手的上壘率，不過對照他們在大聯盟的母隊，這種打法能持續多久的 好表現，令人相當質疑。 重點球員成績： AB AVG/ OBP/ SLG OPS HR SO BB RBI SB Hainley Statia 65 .292/.378/.385 .763 0 11 8 12 6 W L SV IP ERA WHIP SO BB HR GO/AO Anthony Ortega 1 2 0 20.0 3.60 1.50 12 11 1 1.94 Stephen Marek 0 0 0 4.0 4.50 1.50 1 1 0 1.75 Robert Mosebach 2 1 0 15.0 6.60 1.93 7 11 1 1.79 Statia繼續展現他的特色─良好的選球、良好的速度，以及完全沒有長打力。而僅 次於 Adenhart 的投手農作物 Stephen Marek在改善了投球機制和傷勢痊癒後，從 Quakes展開本球季，第一次先發表現平平。Anthony Ortega和 Robert Mosebach的 控球都有待改善，不過兩人都具有下沉尾勁的速球倒是讓對手打出很多滾地球。 4) Cedar Rapids Kernels (Midwest League, West Div.) 若要舉出天使農場今年最令人期待的球隊，那麼非 Kernels莫屬。去年差點締造先 鋒聯盟三連霸的 2006 年貓頭鷹原班人馬全部升上了 Class A，這批球員裡不但有 素質整齊的先發投手，更有長打型捕手、選球優異的大砲、速度飛快的外野手。天 使農場在這兩年大幅拔擢年輕人後略顯空虛，但仍然被評價為深具競爭力，正是因 為低階農場的這一批小朋友很可能在三年後上位取代現在還留在天使隊裡的老人。 重點球員成績： AB AVG/ OBP/ SLG OPS HR SO BB RBI SB Matthew Sweeney 38 .342/.432/.474 .906 1 7 5 5 0 Hank Conger 47 .255/.300/.404 .704 2 6 3 9 4 Peter Bourjos 43 .256/.385/.372 .757 1 12 7 4 7 Ryan Mount 40 .250/.326/.300 .626 0 5 5 1 1 Chris Pettit 47 .319/.407/.596 1.003 3 7 4 11 7 Mark Trumbo 21 .143/.217/.143 .360 0 9 1 0 0 W L SV IP ERA WHIP SO BB HR GO/AO Sean O'Sullivan 0 2 0 16.0 4.50 1.44 11 5 2 1.85 Kenneth Herndon 2 0 0 19.0 2.84 0.89 16 1 1 2.64 Jeremy Haynes 1 1 0 15.1 4.11 1.76 15 6 1 1.31 Trevor Bell 0 2 0 11.0 5.73 1.45 8 1 1 0.47 Warner Madrigal 0 0 1 5.1 3.38 1.50 5 0 0 -- Sweeney 的打擊能力和選球在中西聯盟初步看起來應該沒有問題。Conger也能把球 打出去，不過手感還沒熱起來。Bourjos 的速度果然不慢，目前看起來也有一定的 力量把球打出去，但是全部都需要繼續磨練。Ryan Mount的選球不錯，後續表現值 得觀察。Chris Pettit則是讓人放心，去年的好表現似乎不是假象，不但選球維持 一定水準，他的長打力和速度也都是全隊最好，這個第十九輪的選秀說不定會是個 意外的驚喜。 BTW, 本節目第十次呼籲：把 Mark Trumbo 放回投手丘吧，打擊區對他太危險了！ 投手方面，Kenneth Herndon 是目前最讓人感到眼睛為之一亮的投手，他不但能壓 制對手打擊，而且他的拿手武器和某王姓葛格一樣是下沉尾勁強烈的速球，讓打者 打出一缸子滾地球出局。Sean O'Sullivan 目前還算穩定，不過對手對他的打擊率 不低，必須留意。Jeremy Haynes 雖然很有三振的威力，但是也常常被打得滿頭包 ，仍然需要很多磨練。 以上是本周的節目內容，謝謝收看，我們下周再會。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.75.190.66 ※ 編輯: Levi 來自: 211.75.190.66 (04/24 09:06)