小聯盟季後賽第一輪大致上已經結束，柑仔縣農場各階層單位本季表現平平，打入 季後賽的只有三隊，不過也都在第一輪就出局，大致的戰況如下： 1. 3A 的蜂炮部隊終究不敵 PCL本季的真正霸主 Tucson Sidewinder，1 : 3 被淘 汰出局，這也代表著 M&M 二人組─McPherson 和 Morales可以上來和 Howie和 Aybar在柑仔縣重現蜂炮雄風了。加上 Murphy 和 Mathis，蜂炮 M 字戰隊儼然 成形，不過質與量和雙子的 J 字特攻隊比起來只能說是小巫見大巫。 預期之後被叫上來充人手的可能還有 Nick Gorneault，希望他能把握僅有的一 些機會好好表現，明年就 28 了，再沒表現大概就真的只能來台灣打工啦！ 2. R+ 的 Owlz 挑戰先鋒聯盟三連霸，但不幸在第一輪就失利。被寄予厚望的Owlz 先發投手群在對上 Idaho Falls 的比賽中紛紛爆炸，Sean O'Sullivan 與今年 第五輪選進來的 Kenneth Herndon (5-2, 2.21 ERA) 都無法拿出季賽時的優異 表現，加上本屆 Owlz的火力原本就不強，最後在三戰兩勝的第一輪中直落二被 淘汰出局。 3. 隸屬於 AZL 的 Tempe Angels 在 AZL一場定生死的冠軍戰中不敵上半季冠軍、 教士隊的 rookie 球隊 AZL-Padres，不過仍然比過去兩年要出色很多。今年選 進的兩位年輕小將 Hank Conger 以及 Matthew Sweeney都打出亮眼的成績，明 年的表現令人期待。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.39.225.203