作者flyinDenmark (因為眉毛濃)
看板Ang_Lee
標題[請益] 飲食男女的DVD
時間Sat Aug 30 06:12:59 2008
今天看了《飲食男女》
除了劇情真的很喜歡外
片中讓人目不暇給的精緻菜餚還有一些台灣的小地方文化都很有特色
因此想要介紹給外國朋友看
記得我在這裡當地電視有撥過《一一》
但劇情連我都覺得悶 更何況是連台灣文化都不了解的外國人了
在博客來的網頁上有看到DVD，想請問有英文字幕嗎？還是哪裡可以買到？
博客來的網頁:
http://www.books.com.tw/exep/prod/dvd/dvdfile.php?item=D020010817
另外片中有一點我不懂的是
為什麼朱家大姊要撒謊說他大學被男生甩了呢？
只是故意找個藉口不交男朋友嗎？
--
Don't worry about those people in your past,
there's a reason they didn't make it to your future.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 194.182.87.97
1F：推 noblehubert:《一一》外國人很愛唷，評價高得嚇人。 08/30 10:42
2F：→ noblehubert:當年可是和《臥虎藏龍》瓜分了美國獎季所有外語片獎。 08/30 10:43
3F：→ flyinDenmark:跟我一起看的外國人也說看不懂 08/30 16:03
4F：推 Tengu74:我很喜歡「一一」耶… 最後男孩在靈堂前的那幕…忘不了吶 09/01 00:55
6F：→ peruman:朱家大姊一直在幻想 那是她幻想的結果 不過後來終於 09/01 19:36
7F：→ peruman:找到她的真愛 09/01 19:36
8F：→ flyinDenmark:感謝樓上 不過為什麼美版這麼貴阿 台版只要99nt耶QQ 09/01 21:21
9F：推 ines1969:可能美版畫質比較好 09/10 02:27
10F：推 windsis:韓版畫質也不錯，有英文沒中文字幕 09/10 07:20
11F：→ flyinDenmark:可以請問樓上網路上哪裡買的到韓版的嗎？ 09/11 22:31
12F：推 windsis:剛剛查了一下，好像買不到了，我是幾年前買的，不貴 09/12 17:05
13F：→ windsis:不然你可以考慮一下香港發的修復版，中英字幕都有 09/12 17:06
14F：→ flyinDenmark:好 我會找找看 謝謝你喔^^ 09/13 16:30
15F：→ fly2105:這部很好看 09/25 15:40
16F：推 kevinau:剛剛看完一遍 飲食男女 很有意思的電影."一一" 也很棒喔! 10/06 22:16