作者shuting0409 (我們不是代表你我兩個)
看板AndyLau
標題Re: [請問] 影片中間,華仔說的話
時間Tue Dec 2 00:18:29 2008
※ 引述《chingi1214 (chingi1214)》之銘言：
: http://hk.youtube.com/watch?v=ERl_e8Jv76E&feature=related
: 有人聽得懂 影片中間華仔說了什麼?!
: 我只聽得懂後面那段 =.=
(前)
一個那麼堅強的劉德華為什麼會哭呢?
只因為你們對我的愛戴和支持
希望你們無須擔心
(中)
如果有一天,我200場的話,我請你們來看
留住你們的”飛”(就是票啦~)
(後)
我哭,不是因為我身体有什麼問題
不是因為我工作遇到什麼困難
我只想告訴你們
我感動
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.211.121
1F：推 esty :謝謝 ^^ 我好愛這首歌 跟 講著話的華仔(雖然聽不懂) 12/02 00:20
2F：→ esty :但我可以感受到他的真心 12/02 00:20
3F：→ akicos :每次聽這首歌都很想哭!(超極愛這首歌) 謝謝你的翻譯! 12/02 20:49
4F：推 skategirl :哭了><~ 12/02 21:31