作者PTTHappy (no)
看板Android
標題[請益] 有將對方外國口語即時口譯的app嗎
時間Sun Aug 21 22:07:53 2022
如題，以便裝在手機上，國外旅行時用，想問有無免費版（標題太短沒寫這部份）？
不是去對外國文字翻譯為中文，這種模式還要慢慢輸入各個單字，在旅行時例如跟陌生人
問路或跟老闆買東西方面比較費時，如果app是能即時口譯比較好：
開啟該app，接收了我們講的華語，比如說3秒內處理口譯播出我們選定的外語；接收了對
方講的外語，3秒內處理口譯播出了華語，方便我們與對方做即時溝通。
當然，如果有多幾種外語（英語、其他越多越好的外語..）更佳，方便去其他國家也能
使用當地母語--如果這個目標太高的話，不知是否有免費版的英語-華語即時互相口譯的
app？或再退一步，有能即時單向將（當地人回答的）英語口譯為華語讓我理解對方意思
（至於我們則自行用自己懂的簡單英語回答當地人吧）的app？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.227.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Android/M.1661090875.A.92A.html
1F：→ aa2468291: google 翻譯 手機版的對話 08/21 22:17
2F：→ aa2468291: 看看是不是你要的 08/21 22:17
3F：→ hiden: VoiceTra 08/21 22:21
4F：→ marvincathy: GOOGLE翻譯不是就有這個功能了嗎？ 08/21 22:51
5F：推 mygoing: 翻譯這功能很久了 只是沒真人對話過不知辨識度如何 08/21 23:32
6F：推 ivon852: Google或Bing翻譯就夠用了 08/21 23:55
7F：→ FantisyP: 微軟翻譯app 08/21 23:58
8F：→ PTTHappy: 感謝 我先前沒注意google翻譯這方面功能..盼大致譯得準 08/22 00:18
9F：→ PTTHappy: 因為我印象中google翻譯是我們輸入文字可被發音:字->音 08/22 00:19
10F：→ PTTHappy: 我不知google有(能接收對方用唸的)音->(播出)音的能力? 08/22 00:21
11F：→ PTTHappy: 畢竟若我聽不懂對方的@#$% 我如何把可能的單字輸入 而讓 08/22 00:22
12F：→ PTTHappy: google予以翻譯為中文並發音?說明我原本印象如上~ 08/22 00:23
13F：推 DFIGHT: 對話翻譯我怎麼只支援簡體== 08/22 00:36
14F：推 hangtenboy: 記得有裝置是專門翻譯的，可以找找 08/22 01:51
15F：推 theta45: 叫出google助理後跟他說「口譯模式」 08/22 01:56
16F：→ theta45: 口譯模式還可以加到桌面變捷徑，很方便，推推 08/22 01:58
17F：→ maska: Amazon的Sayhi，日常對話翻譯算精準 08/22 19:22
19F：推 Hakan: 好的即時翻譯 感覺還是要依靠付費的？ 08/24 03:28
20F：推 Cis4cat: google翻譯app打開，選好你要翻譯的兩種語言，把麥克風 08/24 19:25
21F：→ Cis4cat: 圖示按下去就可以收音進行對話翻譯了 08/24 19:25
22F：推 ciplu: 有用google 對話在超商跟外籍移工對話過，不錯用 08/24 23:56
23F：推 randy061: 播放外國影片測試啊 09/01 22:15