作者k5a (莫問)
看板Android
標題[請益] 如何將手機網頁的簡體轉換為繁體?
時間Mon Sep 20 01:08:17 2021
想請教如何將Android手機網頁的簡體中文轉換為繁體中文？
之前是用Chrome for Android瀏覽器，遇到簡體網站時，
瀏覽器本身就有翻譯功能，可以將手機網頁內容設成
「一律翻譯成中文(繁體)網頁」，但最近這功能出問題，
網頁格式整個會跑掉，且文字內容也會有缺漏...
所以我下載Firefox for Android 最新版92.1.1
但到附加元件裡找不到新同文堂2.0
只好到火狐擴充套件網站下載新同文堂檔案：
addon-2.1.4-an+fx.xpi，但我無法安裝，
無法開啟檔案也無應用程式可執行這項操作。
請問大家有其他辦法
將Android手機網頁的簡體中文轉換為繁體中文嗎？
謝謝。(如果是換字型，我那手機沒root 可能作不到)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.71.99.110 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Android/M.1632071300.A.FAE.html
1F：推 wsdykssj: 我用kiwi瀏覽器+同文堂 09/20 09:58
2F：→ wsdykssj: 火狐更新後又一批套件死掉有夠煩 09/20 10:00
3F：→ jyhtai: kiwi+1 09/20 20:56
4F：→ k5a: 感謝兩位 已下載Kiwi Browser 跟Chrome很相似 但有擴充功能可 09/21 04:44
5F：→ k5a: 下載 跟電腦板一樣！本身就有翻譯功能 但是用Google的 果然翻 09/21 04:45
6F：→ k5a: 譯成繁中後,文字會缺漏,會少掉某段落。加上新同文堂套件後,無 09/21 04:49
7F：→ k5a: 法像電腦版的火狐和Chrome一樣可以有將網頁自動轉換成繁體的 09/21 04:50
8F：→ k5a: 選項,只能每次都由右上選單的最下方去點擊新同文堂圖示才能轉 09/21 04:54
9F：→ k5a: 成繁中。雖然很麻煩 但總比會缺漏段落好多了。 09/21 04:55
10F：推 wsdykssj: 有吧，你到新同文堂選項裡自動轉換選簡轉正 09/21 08:02
11F：→ k5a: PC版 Chrome的新同文堂的確有選項可以點擊 但kiwi的新同文堂 09/21 11:48
12F：→ k5a: 裡沒有 我找另一隻手機或平板再試試吧 09/21 11:48
13F：→ Adoltw: 可以試試 Soul Browser，在軟體的 設定/網頁內容，可以設 09/21 14:23
14F：→ Adoltw: 定簡轉繁字體來使用。 09/21 14:23
15F：→ k5a: 試過另一手機和平板 新同文堂的確沒有那「選項」出現 09/21 17:28
17F：→ k5a: 樓上Adoltw 我會去安裝Soul Browser試試。 謝謝介紹 09/21 17:30
18F：推 steven7851: 我是用Adguard+簡轉繁的userscript使用 09/22 08:57
20F：推 wsdykssj: 為什麼你沒有我就不知道了 09/22 09:12
22F：推 keung: edge for android有微軟翻譯可以試試 09/23 12:40