※ 引述《drea (星空下的背影)》之銘言： : ※ [本文轉錄自 Christianity 看板] : 作者: drea (星空下的背影) 看板: Christianity : 標題: [心得] 倉頡造字 洩露天機 : 時間: Tue Nov 3 10:47:39 2009 : 最近對於古代中國人的信仰蠻有興趣的，因為有一查維基百科時看到了古代中國人 : 信的旲天上帝(在道教出現前就有這名稱了，所以不是指玉黃大帝)，也是有 : 最高神的意思，且古書記載的盤古又稱為『安登』(音似亞當)為第一個出現的人 對不起，我從基督教版跑過來的。雖我身為基督徒但是不得不來滅火一下，因為我 國文系出身的。 安登這讀音可以跟亞當在一起真是亂扯一通，現在念「安登」完全是以北京話在講的， 沒有學過聲韻學的擬音，上古音不可能這麼念。 : 後來又查到了甲骨文的文字，覺得竟和聖經裡的描述不謀而合 : 現在我們來看看甲骨文裡的婪字怎麼寫 http://0rz.tw/PY3Ha : 右下角那一個字，像不像一個女人在兩顆樹中間，而女人的下面卻好似有一隻蛇 : 女人的甲骨文 http://0rz.tw/v7lho 我引用一段文章來說好了，懶的再翻六書了︰ 為了證明中華民族自古以來就崇拜基督教的上帝，《神州》竟象測字先生一樣玩起了 拆字遊戲，而完全無視漢字的造字規律。 據它說，“有一些字，專門解釋漢字起源的六書難以歸類，根據上古神聖故事就能夠應刃 而解。” 比如，“婪”字是“二木之下一女擇果”，表示夏娃受蛇的誘騙偷吃禁果； “禁”字也相仿，當初上帝向亞當示明：知識樹上的果子你不可吃，你吃的日子必定死， 所以那果子又叫“禁果”。 “船”則是“舟加八口”，表示運載了諾亞一家八口的方舟。 這種遊戲玩起來或許很有趣，在學術上卻不過是笑話。 從《說文解字》以來的解釋字源的著作對這幾個字的歸類從來就沒有感到困難： 它們都屬於“六書”中的形聲字，“婪”和“禁”中的“林”， “船”中的“八口”， 都是沒有意義的、表示讀音的聲旁， 而不是表示樹木、 八口人。《神州》還考證了“義”字的起源說： “大洪水之後，挪亞及其子孫們用羔羊獻祭，後來耶穌也被稱為上帝的羔羊，使一切信他 的人可以稱義。 中國祖先以‘我獻羔羊，羔羊蓋我’為義字，竟維妙維肖地將整本《聖經》的精意見證了 出來。” 這也完全是牽強附會。“義”是“儀”的古字，本義是“威儀”，引申為“容貌”、“適 宜”，跟獻祭、信神扯不上關係。 “義”的繁體字從羊從我，因羊性溫和、肉味鮮明，所以在造字時用羊旁表示美好、善良 ， 除了 “義”字，“美”、“善”都是如此。 : 而聖經上不是記著： : 園子當中有生命樹，還有善惡知識樹。---創2：9 : 耶和華神所造的，惟有蛇比田野一切的活物更狡猾。蛇對女人說， : 神豈是真說，你們不可喫園中所有樹上的果子麼？ : 女人對蛇說，園中樹上的果子，我們可以喫，惟有園當中那棵樹上的果子 : ，神曾說，你們不可喫，也不可摸，免得你們死。 : 蛇對女人說，你們不一定死；因為神知道，你們喫的日子眼睛就開了， : 你們便如神知道善惡。於是女人見那棵樹的果子好作食物，也悅人的眼目 : ，且是可喜愛的，能使人有智慧，就摘下果子來喫了， : 又給與她一起的丈夫，她丈夫也喫了。.....創3：1~6 : 甲骨文中的字竟和聖經上的描述有著驚人的相似 : 還有兄和兇兩個字，兄在甲骨文為 http://0rz.tw/nXYY3 (其實和現在的字沒差) : 而兇雖然沒甲骨文但有說文解字來的篆軆字 http://0rz.tw/pC0go : 兩個字只明顯的多了X字，而在聖經裡亞伯和該隱的事例裡，該隱不是殺了亞伯嗎 : 所以耶和華對他說，既是這樣，凡殺該隱的，必遭報七倍。 : 耶和華就在該隱『身上作一個記號』，免得人遇見就擊殺他。 : 本來是兄長的該隱因為殺了亞伯而成為兇手，所以這兩個字也和聖經講的很相似 : 最奇怪的就是『它』，就《說文》、《玉篇》、《正字通》等專書所載， : ，「它」字是古文「佗」字，而「佗」所指的就是「蛇」 : 」(「它」字從「虫」，就是後來的篆體的「蛇」字)。 : 而甲骨文的它(也就是蛇)的長像是上面一個止的甲骨文，下面再一隻蛇 : 而止在古文上就是趾，換句話說，就是用腳踩蛇的頭之義 : 在聖經裡神不是要以女人的後裔要傷蛇的頭嗎???為何古中國人在定蛇這個字 : 時要多此一舉的加上一個腳印?(畫一隻蛇不就得了)難道不是祖宗留下的教訓嗎?? : 此外還有許多字都相當有意思，如天、主、神、初、祭、禍等等都有聖經的意味 : 所以說古代中國人說：倉頡造字洩漏天機以致"天雨粟,鬼夜哭"《說文解字 》 : 以前我不懂覺得不過是把一些圖簡化成為字，其它國家也有發明文字呀， : 但現在看起來的確有主的美意在。 蛇字我在基督教版已經回過文了，這些都是非國文系、或是不是專學這方面的基督徒 穿鑿附會之說，中國的造字用詞經過許多的轉注、假借，已經不是可以用象形字 胡亂猜測了。 好啦，打擾各位板眾真是抱歉。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.117.65.187 ※ Yoshikia:轉錄至看板 Christianity 11/06 20:21