※ 引述《hayaryoku (綠喵)》之銘言： : 年獸&貔貅 : 年獸的典故相信大家都不陌生，但卻沒有什麼書比較詳細記載過， : 壯如牛，大口，頭長觸角，面如虎，民間普遍印象卻是類似石獅的模樣。 : ◎以下是轉錄自《維基百科》對年獸的介紹： : 年獸是一種傳說生物。 : 相傳在遠古時代，有一種頭如獅子身如壯牛的兇惡怪獸叫「年」， : 一年四季都在深海裡，但逢新舊歲之交， : 便出來糟蹋莊稼，傷害人畜，百姓叫苦連天。 : 有一次它又跑到村莊裡為非作歹，被一家門口晾的大紅衣服嚇跑了。 : 到了另一處，又被燈光嚇得抱頭鼠竄。 : 於是人們掌握了「年」怕聲音、怕紅色、怕火光的弱點。 : 每至年末歲首，人們就在家門口貼紅聯、放鞭炮、掛紅燈， : 院子里燒柴禾、攏旺火，用菜刀剁菜肉，發出聲音， : 把「年」嚇得逃回海裡，不再危害人們。人們得以安全。 : 這是普遍較常聽到的版本， : 除了年獸到底是來自深山還是大海，之類些微出入外，大致相符。 : ◎而這二版本是在網路上查得，比較不一樣 : （一） : 相傳南方廣東一帶,出現一頭怪獸,到處吃鄉農的收成,但不傷人畜. : 常發出"年年 (喵喵囧！？)"之聲，人們便稱之為 " 年獸 " 。 : "年獸" " 眼大 , 口闊 , 頭有觸角 , 性格善良。 : 鄉農視之為聖獸,不敢捕殺。 : 村民以爆竹之嘈雜聲嚇走了 "年獸"，民間回復平靜， : 村民互相向親友祝賀，並定這天為"新年"，象徵新的開始。 : 從此，每逢新年，民間以竹倣製"年獸"、燒爆竹、派紅封。 : （二） : 相傳中國古代常有瘟疫為禍,其後有一獨角獸出現,瘟疫便消失, : 於是人稱那頭獨角獸為[年獸]。 : 而年獸行動時,發出如雷響聲。 : 由於此年獸對人有很大的幫助,以後民間每逄秋收或節慶, : 便以竹枝仿製成年獸,並塗上鮮艷色彩, : 配以大鑼大鼓到各家門前舞動,以作[辟邪]。 : 這二篇轉錄率很高我也不知道出處源頭...(汗 : 不知有沒有實書記載這兩種版本的傳說 : 若（二）的說法真有其根據 : 那辟邪即貔貅，貔貅則就是模仿年獸樣貌而誕生的產物了！ : 且貔貅模樣的確和描述中的年獸特徵有幾分相似。 : 記得以前曾看過一說法是，年獸和麒麟有幾分相像， : 麒麟和貔貅都是傳說龍生九子之一的瑞獸， : 也許年獸模樣即是貔貅，且非大眾認知的惡獸， : 而是隻會"年年"叫的可愛瑞獸也不一定。 貔貅的真相 圖：http://www.panda.org.cn/ 文獻 : http://www.panda.org.cn/china/giantpanda/zs/g5.htm 猛獸的戰爭史： http://www.panda.org.cn/china/giantpanda/zs/s1.htm (見第一段) 若年 = 貔貅 那過年可真是中國人所獨有的特別節慶了 年獸看來很喜歡把東西放頭上?! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.81.148.132