作者Aadmiral (黃鼠狼統帥)
看板Ancient
標題[問題] 歲陽歲陰記年法,那些名稱是如何定名的?
時間Mon Oct 16 20:23:50 2006
《爾雅‧釋天》:〝太歲在甲曰閼蓬,在乙曰旃蒙,在丙曰柔兆,在丁曰強圉,
在戊曰 雍,在己曰屠維,在庚曰上章,在辛曰重光,在壬曰玄默,在癸曰昭陽。
此歲陽之名也〞
《爾雅‧釋天》:〝太歲在寅曰攝提格,在卯曰單閼,在辰曰執徐,在巳曰大荒落,
在午曰敦牆,在未曰協洽,在申曰君灘,在酉曰作噩,在戌曰閹茂,在亥曰大淵獻,
在子曰困敦,在丑曰赤奮若〞
雖然有時候中國人是很喜歡取一些古裡古怪的名字,但是我總覺得這些歲陽歲陰的
名稱應該是一種音譯漢字,而不是本來就是這麼取的
有沒有什麼相關的研究,說明這些歲陽歲陰名稱的來由嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.164.202
1F:推 kiri2004:記得老師說過,當時中國字是多母音。和單 61.228.82.242 10/16 20:59
2F:→ kiri2004:母音的現在差的有點多 61.228.82.242 10/16 21:01
3F:推 blueinterfer:好有趣!太歲是木星嗎? 222.79.36.25 12/29 00:21
4F:推 Asvaghosa:kiri說得不太準確 應該是多音節 122.124.138.10 04/27 13:33