作者Sternenlicht (當個稱職的Shipper. >皿<)
看板AmericanIdol
標題[Ｓ8 ] Joanna Pacitti的八卦...
時間Sun Jan 25 02:45:51 2009
（八卦內幕，不喜請勿繼續看）
Joanna Pacitti已經出現了，之前a妹有在推文說過，她有些八卦。
如今出現了更有趣的事情.....
一個 Billboard 的內部人士透露...
As of Jan. 18, Pacitti's album has sold 15,000 units, which in today's
sales climate, almost qualifies as a hit.
所以光是她 audition 出現，舊專輯就大賣了耶。 XD
之前 Carly Smithson/Hennessy 也是這樣，六年才賣 2400，
但因為 AI 的曝光，她又多賣了 3200 張。 XD
而事實上呢.....
In fact, a former Geffen staffer tells us Joanna “was a big priority” at
the label, contradicting the belief that she wasn't given a chance and got
dropped
unceremoniously.
而超級粉絲 VFTW 說，
In the world of plants, Joanna is a freaking sequoia.
Plant這邊的意思可以解釋成暗樁，而 "sequoia" 這個字是紅杉木，
因此可以翻譯成
"最厲害的暗樁"。（笑倒）
基於去年 Carly 這麼沒觀眾緣，都能走到第六名了，
喬安娜夠甜美，表現也有一定水準
（都已經是杉木了），
所以想見她未來的表現應該可以期待。（咦）
--
我看到的大概是這樣，感謝 L 大英文教學~
有漏了甚麼精采的點，請各位多加補充~（退）
--
成為 Shipper 不可恥，可恥的是不承認自己是 Shipper。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.142.138
1F：推 mclips123:簽名檔看成 stripper XD 01/25 02:49
2F：→ Sternenlicht:Mr.L你不是第一個看錯的人 （羞） 01/25 02:50
3F：→ Sternenlicht:又，喬安娜已經被謠傳進入Top36了。 01/25 02:52
4F：→ Sternenlicht:對喔關於上面這個，又有一個八卦可po XDDDDDD 01/25 02:53
5F：推 beyplus:為啥一樓叫Mr.L????(疑惑)-我幫你修好了:) 01/25 02:53
6F：→ ladyluck:好玩的是Joanna還被傳跟DWTS的小種馬Mark有一腿。XD 01/25 02:53
7F：→ Sternenlicht:是Mark Ballas嗎？原來這個人也是實境秀明星喔? 01/25 02:54
※ 編輯: Sternenlicht 來自: 203.70.142.138 (01/25 02:55)
8F：→ ladyluck:Mark Ballas是DWTS的專業舞者，贏過一次冠軍。XD 01/25 02:55
9F：→ Sternenlicht:天哪現在是進入實境秀大亂鬥嗎？ XD 01/25 02:56
10F：→ ladyluck:Mark是另一位還出了鄉村專輯的小甜心Julianna的舞伴 01/25 02:56
11F：→ ladyluck:然後Mark跟Julianne的哥哥Derek（也是DWTS舞者）組了個團 01/25 02:57
12F：推 Manstein:紅木是美國最大最高的植物（生物），加州有一個紅木國家 01/25 02:58
13F：→ Sternenlicht:好亂.... XD 所以今年要和DWTS合作嗎?:P 01/25 02:59
14F：→ Manstein:公園，裡面的紅木一根比一根誇張的大。以前有一張開車 01/25 02:59
15F：→ ladyluck:聽說AI跟DWTS根本就是隔壁棚，所以兩邊會互相探班交流XD 01/25 03:00
16F：→ Manstein:從樹洞裡面開過的照片有沒有，就是紅木。 01/25 03:01
17F：→ Sternenlicht:開車從樹洞穿過去的照片...(搔頭) 01/25 03:02
18F：→ Sternenlicht:總之那個很粗很大就對了。（樂）喬安娜好棒！（誤） 01/25 03:02
19F：→ sunrio:小版你好西斯。 01/25 03:06
20F：→ sunrio: 請暫時不要跟我說話，謝謝! 01/25 03:06
21F：推 ladyluck:小板好西斯。請暫時不要跟我說話，謝謝!XD 01/25 03:23
22F：→ Sternenlicht:(哭)人家只是順著Manstein大說的，再延伸一點而已... 01/25 09:22