作者redbean1126 (紅豆)
看板AmamiYuki
標題[新聞] Minions 日本東京配音發表會
時間Tue Jul 21 17:46:35 2015
新聞網址:
http://blog.eigafan.com/minions/2015/07/conference.html
有照片還有很多訪談內容喲,以下僅截取部分。
MC:本日は7月31日(金)より公開となります映画『ミニオンズ』の吹替え版 完成報告
会見にお越しいただきましてありがとうございます。
(略)
天海祐希:最強最悪の女ボススカーレットを演じさせていただきました天海祐希です。
素敵なキャストの皆さんと一緒にこの場に立てて光栄です。ロサンゼルスで行われたイ
エローカーペットに参加させていただきオリジナルの声をやっているサンドラ・ブロッ
クさんとも少しお話したり、貴重な経験をさせていただき感動しています。その時すご
く盛り上がっていたので、日本でも頑張らなきゃな!と思っています。
(略)
MC:天海さん、遂に日本語吹替版が完成いたしました。アフレコ収録も大変だったと思
いますが、スカーレットを演じて3月の発表会見の時とキャラクターの印象は変わりま
したでしょうか?
天海:皆さんに注目されながら映像を観るのは、恥ずかしいですね(笑)。監督さんと
相談させていただきながら役を創り上げて演じたのはとても楽しかったです。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.228.64
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AmamiYuki/M.1437471998.A.F32.html
1F:推 isaach: 真好,把天海的話都節錄出來了XD 07/21 19:55
2F:→ isaach: 補充兩個新聞網址~ 07/21 19:55
5F:推 esthercool: 紅天海又出現了~~ 07/21 20:18
7F:→ redbean1126: 影片是minions廣告,只有banana三個字哦XDDDD 07/22 11:05
9F:→ isaach: 記者會影片 07/22 20:40
10F:推 nocks: 天海又笑翻了XDDD 07/22 21:47