Empires of the Deep 原名：「人魚帝國」 似乎之前說改成「深海帝國」 看英文片名翻成深海帝國似乎不錯.... 恩！為何會找這個呢？ 話說昨天跟兩位網友聚餐中提到這部電影 說好像都沒消息，不如上網找導演或女主角的相關消息 看是否有點消息 結果搜尋導演的名字找到一個網站 內容如下： Empires of the Deep (2010) (pre-production) (預計2010年上檔，目前為前置作業中，2009年拍攝) Director: Pitof Writers: Randall Frakes (screenplay) （改編劇本） Jiang Hongyu (story) （是改編自這位寫的故事） Plot: Set in a mythical world, the story of an unlikely love story between a young human and a mermaid full summary: For thousand of years, legends of beautiful mermaids have enchanted people from all over the globe. Their fascinating and mysterious world has always captured the imagination of humans. In film history, there hasn't been a single movie that has uncovered and explored this mystical world. What secrets lurk beneath the depths? And why do beautiful mermaids seduce human men? "Mermaid Island" is the first underwater fantasy film to unveil and answer these questions. Written by subtitleman NewsDesk: Stone Dropped From Chinese Film (From WENN. 5 June 2008, 9:05 AM, PDT) http://tinyurl.com/5omdvx 上面那個是說莎朗史東因為之前四川地震是中國鎮壓西藏的業障（或說另一翻譯為報應） 因為失去演出此片機會 Production Notes/Status: Status:Pre-production Comments:Fully financed, looking to begin produciton in 2009. Status Updated:11 November 2008 Note:Because this project is categorized as being in production, the data is subject to change; some data could be removed completely. Cast Monica Bellucci ... Mermaid Queen Tom Archdeacon ... Sandor Alec Su ... Mermaid Kingdom Soldier Liang Yanfei ... Mermaid Produced by Mark Byers .... executive producer Irvin Kershner .... producer Harrison Liang .... executive producer Cinematography by Mihai Malaimare Jr. Also Known As (AKA) Mermaid Island USA (working title) Country:China （好玩，美國沒有算進去？） Language:English Color:Color Filming Locations(拍攝地點): Beijing, China （北京） China Sea （中國那附近的海，只寫中國海，不知是指東海還是南海） Thailand （泰國） USA （美國） Production Companies Emagine Studio Fontelysee Pictures Other Companies Dolby Laboratories sound mix 資訊來自： The Internet Move Database 網站 Empires of the Deep網頁 http://www.imdb.com/title/tt1240952/ 這部電影應該是中國和美國的合作的.... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.23.126 ※ 編輯: yyhong68 來自: 140.109.23.126 (12/18 14:36)