轉貼自cia中情局有朋板 作者 popoo (很想看帥帥的阿晃哥!) 看板 Alec_Su 標題 我眼中最出色的「倚天」 (2003-8-7時代商報) 時間 Fri Aug 8 17:24:08 2003 ─────────────────────────────────────── 我眼中最出色的「倚天」 (2003-8-7時代商報) 我是一個非常喜愛金庸小說的金庸迷，最近欣賞過蘇有朋版的《倚天屠龍記》電視劇，讓我 有眼前一亮的驚喜，很高興終於看到一部有真正金庸味的金庸劇力作。 事實上，《倚天》已經是第五次被搬上熒幕了，要突破，需要脫穎而出的決心和品質。這個 新版本給我最大的感動，是它突出了男子與男子間的情義，尤其是幾段師徒之情(包括謝遜 和張無忌的義父子的摯愛)都刻劃得非常細膩動人。因為側重點有別於以往的版本，情節 點有別於以往的版本，情節的改動也在所難免，但我感到劇組是在保留原著精神的大前提 下，希望在各方面尋求突破的誠意。很多在原著中的重要主題和人物性格也透過一些情節的 改動得以深化，在不拘泥於小說既有的特定框架中，編劇在原著上融入了自己的詮釋和創 作，我認為這種態度是可取和值得欣賞的。 比如張無忌，其實這人物的性格很多面，但我發覺很多觀眾和讀者對他的印象存在著不少 偏見，雖然他在愛情上拖泥帶水，但把這方面的性格變成是對張無忌的單一評價，是對 這人物很不公平的。蘇版《倚天》把張無忌一些被忽略了的性格優點在全劇裡加以深化 強調，保留但淡化他被人認定了的缺點，所以從蘇有朋演繹的張無忌身上，除了柔情、 還有俠骨、還有倔強、還有睿智，或許跟一般讀者和觀眾的既定印象有所不同，但很 合情合理。如果深入去看這個重新對焦的張無忌，他還是那個聰明、講義氣、善良多情的 張無忌。我覺得蘇版《倚天》在藝術和商業兩者的考量下，已取了一個很不錯的平衡點， 這是我認為這版本難能可貴的地方。 晴 君 主任記者　高宏整理 (轉貼自朋薇情報站) -- 昨天我以乖乖虎為偶像 今天我以蘇有朋為榮 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 219.77.49.12