2008年12月10日15:42 南都週刊 　　《愛到底》是台灣版的《巴黎，我愛你》，四個第一次拍電影的導演來自不 同的領域，方文山是著名詞人，黃子佼是綜藝主持人，陳奕先是廣告導演，九把 刀是網絡小說家，四個人分別執導一個單元，描述自己心目中的「愛到底」。 　　黃子佼：電影投資回報率太低 　　很多年前我拍過電影，還只是客串，就已經讓我嘗到了電影的痛苦滋味，你 要提前過去定妝，到了片場等很久可能就是等一個太陽光，結果最後出現在電影 裡不過兩分鐘。對做慣綜藝節目的我來說電影的投資回報率實在太低，所以後來 十幾年我都沒有再拍過電影。 　　這次回來，我算是全部親力親為，從預算、卡司到劇本我都在管，超出了導 演的範圍。像我找朱孝天來客串，就是他義氣相挺，連經紀公司都沒有找，還有 陳柏霖跟蘇有朋都是在MSN上敲定的，我希望打人情牌能成為我今後做電影的一 個風格，最後在電影裡呈現出一個多元的、興奮的電影。我喜歡把電影做成群星 雲集的商業片。現在大陸有這樣類型的賀歲片，可是在台灣大概因為經紀人制度 和預算的關係，已經沒有這樣令人溫暖的群星薈萃又不計較排名的電影了，所以 我這部分電影是希望令老電影觀眾重溫當年盛況，令新電影觀眾感受到看明星猶 如過年的樂趣。 　　方文山：劇本最後一天還在改 　　電影對我來說還是新領域，雖然我一直想拍，可很忐忑，我的劇本到最後一 天都在改，電影公司都捏冷汗，擔心我會拍不完。我倒是沒跟周傑倫去特地討教 ，但他之前拍電影或是MV時我都有去探班，算是偷了師。我不會把電影拍得像大 的劇情MV，但這部電影的確跟我的歌詞創作有些關聯，我在電影裡用了很多旁白 ，那些旁白有韻腳，出演我這個單元的是歌手柯有綸，他也真的在拍一支MV，算 戲中戲，但電影音樂不會是中國風，而是抒情的慢板歌。我的終極電影夢其實還 是《五胡亂華》，這個劇本是我入行前就寫好了的，可惜電影市道不景氣，所以 只能先向音樂圈發展。 　　九把刀：我要拍寫不出來的東西 　　作為台灣多產作家，九把刀的文字創作能力毋庸置疑，但這一次他要用影像 來表達心中所想。「我做電影的便利就是故事自己寫，畢竟我是小說家啊，不然 不是件很丟臉的事嗎？」 　　這次我拍的核心是聲音，講三個人的聲音是相同的，我想范逸臣很好地幫我 完成了這個任務。對文字而言要描述這個主題是非常有難度的，電影則可以很直 接地講述出三個聲音是如何相似，而且會十分有趣，但小說裡你頂多只能用括號 寫「沒想到他的聲音跟我一樣啊」。 　　陳奕先：曾愷其實很男人 　　我們常常會做些重複性的拍攝工作，總是期待下一個鏡頭會更好，最終這種 重複性變成一種生活方式，總覺得今天吵架也沒關係，反正明天會不同，可是， 活在當下如果永遠期待下一個，是會看不到眼前的，所以我想拍出一種情侶間的 遺憾感。我安排曾愷演空姐，阮經天做賽車手，都是危險性比較大的職業，這樣 兩個人愛的方式應該是很激烈的。 　　這一次我還希望能夠將曾愷完全不同的一面展現出來，在大眾眼中她好像是 一個很甜美可人的女生，但作為她的表哥，我就看過比較真實的她，她是個性很 強悍的、很凶的人，雖然我們倆沒打過架，可是她跟她姐姐是打過架的。 　　劉心悠()：藍正龍很三八，承諾不摸我的胸 　　和藍正龍在電視劇《幸福的抉擇》做足20集情侶後，劉心悠和藍正龍這一對 緋聞情侶竟被方文山看中，點名要求二人在自己執導的單元裡再續前緣，原因是 「覺得兩人情侶檔的感覺非常傳神」。劉心悠跟記者坦白：我們私底下根本沒有 聯絡。不過她也大讚藍正龍其實並不像外界傳言的個性難搞，「我主動搭訕他跟 他聊天，可他一開口你就會發現他是個很三八的人，他第一天見到我就說『你好 我是藍正龍，我人很好哦』」。兩人熟悉之後，更互開玩笑，藍正龍說他的底線 是全身都可以摸，但承諾不會摸劉心悠胸部，劉心悠更爆料在拍舌吻之前，藍正 龍還會先去刷牙。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.125.48.236