作者Telete (澡蘭香)
看板Ajax
標題[問題] 哪裡有JavaScript的中英詞彙對照?
時間Thu Oct 10 04:44:24 2013
新手一枚,請多多指教~~
有試著google,可是出現的都是一些網站不支援JavaScript的訊息,
然後是一些其它領域的名詞中英對照..
會想要這樣問,是因為我看的書是中文的,有的書很貼心,偶爾會來
一小段英文,像這樣:函式名稱也被稱為函式參考(function reference)
可是並不是每個專有名詞都會有英文的對照
然後有的中文書看起來會比較難懂,有時候看英文還會比較好懂
再加上網路上有很多的英文教學,所以我才想說如果能知道這段英文的
中文翻譯是什麼,我看中文書理解的應該也會比較快..
例如Metacharacter應該是逸出字元?這是我看中文書和英文教學來
猜的,如果猜錯的話那就囧了。所以想請教,網路上有沒有一些中詞名詞
的對照呢?
懇請大家指點迷津一下,感激不盡~ ^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.93.118
1F:推 mrbigmouth:建議理解意義之後就把中文譯詞忘掉吧 10/10 08:39
2F:→ mrbigmouth:真正要查要使用時你還是只用英文的 中文向來譯法繁多 10/10 08:40
3F:→ mrbigmouth:不會有"公定"譯詞的 10/10 08:40