作者deby (黛比.Tsai)
看板AiYazawa
標題[情報] NANA休載通知
時間Fri Jun 26 19:57:33 2009
『NANA』 休載のお知らせ
今月号の「NANA」は、矢沢あい先生急病のため、休載とさせて頂きました。
楽しみにお待ち頂いておりました読者の皆様には、心よりお詫び申し上げます。
尚、矢沢先生は数か月の加療・安静を必要とするため、次号9月号以降も休載を予定し
ています。
どうか、ご了承頂きますようお願い申し上げます。
連載再会につきましては未定ですが、矢沢先生の体調が回復し掲載が確定できた段階で
、
具体的な掲載状況をクッキーの予告・HP・NANA onlineなどでお知らせいたします。
しばらくお待たせいたしますが、何卒、皆様のご理解・ご支援を賜りますよう、
よろしくお願い申し上げます。
Cookie編集部
中文翻譯:
『NANA』 休載告知
本月號的「NANA」,因為矢沢あい老師的突然生病,於是停止連載。
對於期待的讀者們,我們打從心裡感到非常抱歉。
另外,因為矢沢老師需要幾個月的治療,靜養是必要的,
下個月開始的9月號之後,也預定停止連載。
請大家見諒。
繼續連載的時間尚未確定,等到矢沢老師的身體重況恢復到能夠連載的階段,
詳細消息會在Cookie的預告、網站、NANA online等地公告。
這段時間的等待,希望大家能夠理解,並繼續給予支持,
請多多指教。
Cookie編集部
--
矢沢老師的身體真的不太好耶…
希望她可以早日康復摟!
--
◤ ◤◣◣ ◣
● ● 再唱首搖滾歌曲,
. ︶ . ★ 從此我們就不用再哭泣。
◣ ◣ ◤ ◤ ◣◢
… ■ ◢
◤◤ ◣ ◤ ◣◣◤◤ http://www.wretch.cc/blog/deby
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.101.9
※ 編輯: deby 來自: 220.140.101.9 (06/26 19:59)
1F:推 DBLWZ :保重啊 早日康復!!! 06/26 20:11
2F:推 angela7736 :保重啊 早日康復!!! 06/26 21:07
3F:推 vvnstella :保重啊 早日康復!!! 拜託一定要好起來啊!!給我結局~ 06/26 21:09
4F:推 iamtako :保重啊 早日康復!!! 矢澤老師加油 Q_Q 06/26 21:28
5F:推 teppei1 :保重啊 早日康復!!! 慢慢等連載囉 06/26 21:38
6F:推 minori0804 :保重啊 早日康復!!! 不然給我大綱看也好...Q_Q 06/26 22:17
7F:→ rainingdayz :保重啊 早日康復!!! 大魔王請放過老師! 06/26 22:26
8F:推 raAE :保重啊 早日康復!!! 06/26 22:59
9F:推 aprilwater :祝老師 早日康復!!! 06/27 00:01
10F:推 cutebbl :保重阿 早日康復!!! 06/27 01:22
11F:推 yuchun423 :保重阿 早日康復!!! 老師要戰勝大魔王>< 06/27 01:32
12F:→ aeroblacki :保重啊 早日康復!!! 老師加油! 06/27 08:19
13F:推 kyoghosts :保重啊 早日康復!!! 06/27 11:25
14F:推 geniusgod :保重啊 早日康復!!! 囧rz 又生病了 06/27 12:37
15F:推 coli0613 :保重啊 早日康復!!! 多休息... 06/28 00:46
16F:→ foolen :保重啊 早日康復!!! 居然和二之宮老師先後倒下... 06/28 08:47
17F:推 s49671231 :保重啊 早日康復!!! 06/29 00:18
18F:推 tamagochan :保重啊 早日康復!!! 06/29 06:51
19F:推 halle79 :保重啊 早日康復!!! 不然給我大綱看也好...Q_Q 06/29 10:36
20F:推 janea0358 :保重阿 早日康復!!! 大魔王...Q_Q 06/29 13:14
21F:推 Y3UP6 :保重啊 早日康復!!!我一定要看到NANA的結局!! 06/29 17:47
22F:推 oiii :保重啊 早日康復!!! 06/30 01:13
23F:推 a12345678846:奈奈快用你的好運氣保佑愛老師阿!!! 06/30 20:12
24F:推 mapple9 :保重啊 早日康復!!! 請問老師生的是什麼病啊? 07/01 00:04
25F:→ KATO74 :保重啊 早日康復!!! 07/01 17:35
26F:推 monou :保重啊 早日康復!!!不要斷頭不要斷頭不要斷頭不要斷 07/01 21:36
27F:→ monou :如果連NANA都斷頭我就去跳樓好了..../___\ 07/01 21:36
28F:推 imluckygrass:保重啊 早日康復!!! 千萬不要當富奸!!祝老師早日康復 07/03 01:05
29F:推 spen37 :保重阿 早日康復!!! T_T 07/03 15:46
30F:推 jennifer88 :保重啊 早日康復!!! 07/03 16:37
31F:推 masaco1213 :保重啊 早日康復!!! 07/07 22:33
32F:→ didolydia :希望她能戒菸(認真) 07/10 13:25
33F:→ winlinez :原來等連載等不到是老師生病了呀!~要好好保重捏! 07/18 22:12
34F:推 color7017 :保重阿 早日康復!!! 07/21 01:21
35F:推 RuBYswORLd :保重啊 早日康復!!! 07/26 17:00
36F:推 lihsin1019 :保重啊 早日康復!!! 07/27 23:54
37F:推 Docoke :保重啊 早日康復!!! 07/28 17:34
38F:推 tottori :保重啊 早日康復!!! 08/01 10:47
39F:推 sh920225 :保重阿 早日康復!!! 08/10 02:03
40F:推 yushuC :保重阿 早日康復!!! 09/05 23:28
41F:推 Fiama :保重啊 早日康復!!! 大魔王請放過老師! 09/07 08:07
42F:→ bluesquirrel:保重啊 早日康復!!! 大魔王退駕 10/14 11:09
43F:推 Athos :保重啊 早日康復!!! 大魔王請放過老師>"<不要斷頭~~ 10/17 13:22
44F:推 greeen0427 :保重啊 早日康復!!! 大魔王退散!! 10/22 15:37
45F:→ jtes5495 :保重阿 早日康復??? 其實 很會拖搞 11/18 15:41
46F:推 jialianxin :保重啊 早日康復!!! 希望老師早日康復NANA不能斷頭! 02/22 22:31
47F:推 Athos :保重阿 早日康復!!! 一年過去了......... 08/14 13:12
48F:推 maymaykuo :保重阿 早日康復!!! 千萬千萬不要當富緘阿! 08/18 19:21
49F:推 winnie9874 :保重啊 早日康復!!! 10/17 20:29
50F:推 Y3UP6 :保重阿 早日康復!!! 過了好久,始終懷念,快快康復 03/24 23:48
51F:推 kagimotoshin:保重阿 早日康復!!! 03/30 16:15
52F:推 pcsh313 :保重阿 早日康復!!! 2年過去了...拜託別斷頭... 06/26 00:17
53F:→ musicsniper :3年了............................... 06/26 01:38
54F:→ nuko :到底是生了什麼病呢....QAQ 11/09 14:03
55F:推 zhunko :等阿等阿等阿等阿等阿等阿等 12/08 19:56
56F:推 AutumnVic :保重啊 早日康復!!! 已經2012了 QQ 02/02 11:02
57F:推 nuko :我死後要叫孫子燒一套給我XDDD 02/08 09:16
58F:推 teresa925 :不知道要幾歲才能看到結局... 老師加油!! 02/13 03:29
59F:推 death4315 :希望能早日看到結局阿:(( 04/29 10:23
60F:→ musicsniper :哀 再過一年來這個版看... 好想唸NANA 05/22 23:11
61F:推 arl616 :2012年.9月了 09/04 03:00
62F:推 ccc159 :不要斷尾啊(哭) 還有好多沒交待. 09/20 17:14
63F:推 miyakeshin :我好想念NaNa喔,直到現在還是在心裡最棒的作品, 10/04 20:32
64F:推 fashilu :好久了,真想念真男人阿泰~ 11/14 15:39
65F:推 AnliJiaLi :保重阿 早日康復!!! 11/15 11:59
66F:推 diamliy97 :難道蓮死了 老師的心也跟著死了.... 11/18 23:26
67F:推 yorda :不時想起NANA呀....老師加油阿,我還在等著Q_Q 11/19 16:15
68F:推 teppei1 :準備邁入2013了 NANA能不能給我們一個新年新希望阿 12/29 22:09
69F:推 docoke :2013了..老師好點了嗎>< 07/29 20:22
70F:推 Unaued :早日康復啊!!! 2013.10了 10/25 12:34
71F:推 yorda :2014了呀 流年歲月,誰蒼白了誰的等待.... 01/13 16:34
72F:推 linlin1523 :最近ㄧ直重覆看,真的好想看接下來的劇情啊 01/16 10:41
73F:推 caminoxxx :想念破表了…QQ 04/09 11:54
74F:推 npcnpc :想念NANA 04/16 13:36
75F:推 arl616 :2014年6月.... 06/20 22:40
76F:→ arl616 :將近5年了 06/20 22:40
77F:推 lovesummer :五年了阿什麼病這麼嚴重呢? 07/01 23:55
78F:推 newsoulth : 2014.8.23... 08/24 15:45
79F:推 imluckygrass: 充滿怨念的一部... 09/14 21:08
80F:推 pillowman : 會再畫下去嗎 還有多少人記得呢 10/29 15:15
81F:推 hotsummer : 2014.11.1 11/01 19:24
82F:→ luck7846 : 2014.11.13 快要2015了......... 11/13 02:43
83F:推 mimicutie : 高中到現在都工作了...還沒等到 11/13 20:37
84F:推 luck7846 : 超怨念的 會不會都等不到了>< 11/23 01:58
85F:推 fussy : 2015年了... 01/03 17:10
86F:推 devilcloud : 2015.1.15 01/15 07:01
87F:推 dark1423 : 2015.1.27 跪求連載阿~~ 01/27 22:05
88F:推 yuinami : 2015.1.28,不管多久都願意等,拜託老師繼續畫吧QAQ 01/28 23:22
89F:推 crazyblack : 2015.04.06 希望死之前可以看到娜娜結局 04/06 22:32
90F:推 Nightcat : 2015.04.13 我好想念 04/13 01:48
91F:推 tatayap : 2015.06.21 書櫃裏NANA一直停留在21... 06/21 21:46
92F:推 applezoo : 2015.07.10 .... 07/10 21:37
93F:推 ThreeNG : 2015.07.30 最近又重看了一遍…… 07/30 00:20
94F:推 aiya0824 : 2015.09.30 v 09/30 11:44
95F:推 allcarol : 2015.09/30 希望有生之年能看到結局啊~~~ 09/30 14:30
96F:推 tatayap : 2015.10.02 大魔王放過老師吧 10/02 14:54
97F:推 aiya0824 : 2015.10.25 嗚嗚嗚嗚 10/25 18:47
98F:推 hongkiki : 2015.11.13 黑色星期五,我想看到結局!!! 11/13 15:24
99F:推 Syd : 2015.11.17 就算繼續出,我妹也已經看不到了... 11/17 23:10
100F:→ ela0314 : 樓上拍拍QQ....要加油唷>< 12/14 19:54
101F:→ kira0507 : 自從淳子的房間也結束後,我已經不認為會有再連載 01/04 07:27
102F:→ kira0507 : 能了。我寧可老師用說的交待一下每人的結局,也比這 01/04 07:27
103F:→ kira0507 : 著好 01/04 07:27
104F:推 luck7846 : 2016.02.24好希望可以續開 不然文字交待也好 要七年 02/24 19:33
105F:→ luck7846 : 了..大魔王求求您了Orz 02/24 19:33
106F:推 docoke : 160423 大魔王拜託了~~ 04/23 03:06
107F:推 mercuryash : 2016.5.16 好希望連載再開 05/16 20:49
108F:推 haruka15 : 2016了 06/08 12:48
109F:→ haruka15 : 第七年了:( 06/08 12:49
110F:推 erin0554 : 2016.6.15什麼時候可再看到呢 06/15 20:57
111F:推 bobogum : 最近一口氣看完,好感傷,和小時候看感覺都不同了QQ 07/05 14:14
112F:推 EndingYz : 七年了 該連載再開了吧 這梗夠久了 07/07 05:09
113F:推 pcsh313 : 2017.02.03 又是新的一年了... 02/03 00:13
114F:→ Athos : 轉眼離10年也不遠了XD 02/09 18:12
115F:推 Hesperis : 2017.03.01 前幾天忘記哪裡看到的 說2017.07.07有 03/01 03:32
116F:→ Hesperis : 可能再開XD 但不知道可信度 03/01 03:33
117F:推 Delisaac : 天啊都快八年了...希望老師至少用小說形式交代結局 03/24 09:25
118F:推 ela0314 : 2017.04.10 04/10 23:46
119F:→ Unaued : 2017.06.12 翻出動畫版回味中,已從國中等到出社 06/12 11:15
120F:→ Unaued : 會了 06/12 11:15
121F:推 isorange : 2017.07.06 07/06 19:30
122F:推 erin0554 : 2017.07.07QQ 07/07 22:58
123F:推 docoke : 17/07/21 剛剛重看一次天國之吻 真的好感動 跟著紫 07/21 22:09
124F:→ docoke : 的心情起伏 好有感觸的作品 矢澤老師我好想妳TT 07/21 22:09
125F:→ yoga201 : 感覺NANA 不會填坑了 求老師打我臉 QQ 09/30 09:03
127F:推 skymomo : NANA怎麼還沒續 嗚嗚 11/12 01:01
128F:推 EVENsence : 2017.11.13還在期待連載~希望老師早日恢復!! 11/13 13:28
129F:推 dark1423 : 2017.12.19 持續期待連載重開!我重看幾遍了呢..? 12/19 12:04
130F:推 icard : 2018.02.16 02/16 20:21
131F:推 hongkiki : 2018.05.08 又重看了一遍,看完好惆悵,希望老師能 05/08 00:51
132F:→ hongkiki : 夠身體健康趕快恢復連載,想看到結局啊~ 05/08 00:51
133F:推 yuzulee : 2018...QQ 05/19 19:03
134F:推 icard : 從停刊到現在都九年了,是不是真的不再連載了...QAQ 05/20 10:14
135F:推 v751524 : 2018.06.25 恢復連載拜託 06/25 18:06
136F:推 icard : 請繼續連載吧!2018.08.01 08/01 01:23
137F:推 RedDevils : 2018.11.01 好想知道結局QQ 11/01 16:21
138F:推 chianming : 18年底留爪一下,眼看明年就休刊十年了...... 12/17 17:55
139F:推 yuinami : 2018.12.28,希望能夠看到NANA繼續下去,老師身體康 12/28 23:51
140F:→ yuinami : 復 12/28 23:51
141F:推 Asleepgirl : 2019.1.2新的一年 坑仍未填 01/02 20:49
142F:推 TOCTOCTOC : 2019.3.4 還是好喜歡NANA 03/04 19:02
143F:推 icard : 2019.06.01未完待續(嘆... 06/01 02:55
144F:推 dark1423 : 我又來了,2019.06.06 我還在等 06/06 14:56
145F:推 erin0554 : 2019.7.7,漫長的等待什麼時候結束呢... 07/07 11:28
146F:推 retrostar : 2019.08.24 休載十年,繼續等待 08/24 23:51
147F:推 qwer7015 : 十年了啊... 09/22 18:06
148F:推 yorda : 2019.11.18 距離上次留言又過了5年 11/18 14:19
149F:推 pcsh313 : 2020.1.01 又是新的一年 01/02 00:30
150F:推 linlin1523 : 完全沒有消息....... 02/16 23:07
151F:推 Syd : 2020.05.27 距上次推文五年..這期間發生好多事情... 05/27 15:00
152F:推 dark1423 : 2020.07.06 又過了一年一個月,我又來了 07/06 21:53
153F:推 VEcho : 2020.07.07 大魔王啊啊啊 07/07 01:46
154F:推 coli0613 : 20200820,矢澤老師,好多人還在等您 08/20 12:11
155F:推 hotsummer : 20201016 10/16 06:50
156F:推 docoke : 20210316 早上搭車在聽魅惑天空 好想看完NANA阿~ 03/16 14:51
157F:推 coli0613 : 就要滿12年了!老師,我們還在等妳,不要忘了我們 04/18 19:09
158F:推 Nightcat : 年復一年 我還在等待 05/16 09:55
159F:推 cott : 2021.05.25 還是很想看NANA 05/25 23:25
160F:推 icard : 2021.06.18距上次兩年前留言後還在等 06/18 01:21
161F:推 coli0613 : 2021.07.07大魔王,生日快樂 07/07 23:30
162F:推 lin975061 : 什麼時候才能等到QQ 08/06 00:19
163F:推 dark1423 : 2021.9.9 我錯過了大魔王生日,又過了一年 09/09 12:19
164F:推 polobolo : 2020.09.27 被朋友意外推進深坑 到最後才知道沒有 09/27 23:58
165F:→ polobolo : 結局… 09/27 23:58
166F:推 arl616 : 2021.9.29 最近又重看了一遍nana+終於有勇氣看21 09/29 13:47
167F:推 pcsh313 : 2022.1.11 簽到,要變成有生之年系列了嗎... 01/11 17:20
168F:推 momokochiu : 2022.1.24 簽到~大家好! 從香港來的問候★ 01/24 16:17
169F:推 hocatt77 : 2022/1/27 重看了nana,還是哭出來 QQ給我後續啊! 01/27 20:48
170F:推 nora216 : 2022.1.30等不到結局但等到了漫畫再版QQ 01/30 17:42
171F:推 pcsh313 : 2023.1.8 等不到連載老師可以改用小說連載請代筆讓 01/08 02:40
172F:→ pcsh313 : 我們看完結局嗎QQ 01/08 02:40
173F:推 dark1423 : 2023.07.07 又是一年一度的大魔王日,生日快樂 07/07 00:20
174F:→ dark1423 : 今年終於又有消息了,希望希望連載能夠再開。 07/07 00:20
175F:推 dark1423 : 2024.07.07 又是一年一度的大魔王日。過了一年,還 07/07 12:51
176F:→ dark1423 : 是只有我來嗎? 07/07 12:52
177F:→ dark1423 : 今天的九月,要去北海道了!這次終於能夠去小樽與蘭 07/07 12:52
178F:→ dark1423 : 島朝聖NANA故鄉了! 07/07 12:52
179F:→ dark1423 : 希望明年能夠看到連載再開! 07/07 12:52