作者musicon ()
看板AfterSchool
標題[情報] 初戀 鋼管舞 集訓48小時Naver貼身採訪
時間Mon Jun 17 11:51:10 2013
Naver Music AFTERSCHOOL 初戀 鋼管舞 集訓48小時貼身訪問 全文翻譯
那些時間以努力的心挨過流下的眼淚和汗水！！
6個月的時間學習了鋼管舞，這些使手臂和大腿都布滿了淤青。
這種受傷中能看見大家的努力，是為了想表演出最美的舞臺，這不是一種光榮嗎？
#1: http://i.imgur.com/lskm7bO.png
#2: http://i.imgur.com/yoMZUYX.png
#3: http://i.imgur.com/tZuwP8t.png
#4: http://i.imgur.com/4ItproF.jpg
#5: http://i.imgur.com/HklOmR1.png
#6: http://i.imgur.com/51KBKYQ.png
#7: http://i.imgur.com/sMSAAfi.png
#8: http://i.imgur.com/HHGuKvP.png
#9: http://i.imgur.com/XdiOFtM.png (Lizzy阿 >"<)
翻譯: A4
轉載自 百度AS吧 http://tieba.baidu.com/p/2398440484
同場加映:
AS 人氣歌謠 預錄後記 (主珠妍+UIE)
http://i.imgur.com/ZA9yl5n.jpg
轉自:百度金宥真吧
翻譯：EE
原出處推特: mayie_may
http://tieba.baidu.com/p/2399029838
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.165.224.12
※ 編輯: musicon 來自: 1.165.224.12 (06/17 11:52)
1F：推 chiaowei :QQ 06/17 12:26
2F：推 analysis :妞們的精神讓人肅然起敬 但如果始終得不到回報 06/17 12:30
3F：→ analysis :而且原因常常是老韓在搞笑的話 不知道哪天會有革命 06/17 12:31
4F：推 analysis :HV版 #1HlM2-Y0有講到老韓變態之處 06/17 12:33
5F：推 poasdm : 06/17 13:22
6F：→ yan3200 :預錄後記的部分.. 怎麼跟在現場的我看到的不太一樣 06/17 16:46
7F：→ yan3200 :不過最重要的就是 不要再有人受傷了!! 06/17 16:49
8F：→ yan3200 :現場的人一看到阿珠絆倒腳的當下都.. 06/17 16:50
9F：推 danny0634 :我怎麼找不到HV板的那篇文章 06/17 16:51
10F：→ yan3200 :然後阿珠後來走過來時,我們有問她腳沒事吧! 06/17 16:52
11F：→ yan3200 :她對我們說沒事!! 不過希望是真的沒事!! 06/17 16:53
12F：推 LeeSoonDing :因為那篇原文是大姐Alice的正午希望曲影音XDDD 06/17 20:51