作者eyebrow0928 (順圭魂)
看板AfterSchool
標題[ＨＶ] 120620 Birth of Venus Ep 6 【中字】
時間Sun Apr 14 20:30:54 2013
FR:百度Hello Venus吧
這次中字...皆大歡喜~終於了了一樁心願
總算是有第六集的中字了（灑花
在今天把字幕和對話加在一起了做成完整版第六集
這一集前面玩的多，但後面的真心話時間挺感人的
第七集，百度吧將在週年前當作獻禮做出來(儘管就只是英翻啦)
就廢話不多說，來看看第六集吧：
http://youtu.be/geae9-u5_So
==================================================================
日前我加入了HV吧字幕組，也參與了這次字幕製作
之後字幕會先把重心放在短的介紹影片(有英翻的)
然後才是舊的綜藝(因為HV吧根本沒有韓翻，國際論壇英翻也快覆滅了)
希望這次回歸能帶來新氣象囉~
--
┌────╖ ┌─╖ ┌╖ ┌────╖ ┌────╖ ┌─╖ ┌─╖啊~~~~~~
│ ╔══╝ │ ║ │║ │ ╔═╕║ │ ╔═╕║ ╘╕╙╖ ┌┘╔╝ 啊~~~~~
│ ╙──╖ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕╙─┘╔╝ 啊~~~~~~~
╘══╕ ║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ │║ ╘╕ ╔╝ 啊~~~~~~~~~
┌──┘ ║ │ ╙─┘║ │ ║ │║ │ ║ │║ │ ║ 啊~~~~~~~~~~~
╘════╝ ╘════╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ ╘╝ ╘═╝ 啊~~~~~~ψCap
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.29.186
1F：推 musicon :推一個~~感謝感謝~~辛苦了~~~ *^^* 04/14 22:04
2F：推 tp6vul3c06 :哈哈 好有趣又可愛的HV 感謝眉毛大的分享~* 04/15 16:20
3F：→ tp6vul3c06 :偷偷問一下 有之前Ep1~5的中字嗎 感謝~ @@ 04/15 16:21
第三集：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA0MTQ5NTE2.html
第四集：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTA3MTc2OTc2.html
第五集：
http://v.youku.com/v_show/id_XNTI0NDEyNDA4.html
製作者是
百度吧的
六班余孽大大，也是之前
唯一的一個字幕組...(敬禮
4F：推 tp6vul3c06 :感謝眉毛大分享 私底下的HV也有不同感受的可愛 哈~!* 04/15 16:57
因為優酷上的第三集製作並不完整，最後幾分鐘沒有上傳到
所以我重新製作了新的完整版：
http://youtu.be/RalKOD-2z3U
※ 編輯: eyebrow0928 來自: 220.136.114.90 (04/20 13:11)
5F：推 musicon :感謝e大!!!!!! 04/20 13:30