作者jjblfy (巧巧巧)
看板AfterSchool
標題[翻譯] 120819_日本Fan Meeting之日飯後記
時間Sat Sep 1 21:07:14 2012
上個月AS們在日本辦了第一次的Fan Meeting
在網路上看了兩位日飯的後記心得挺促咪的
所以徵求他們的同意之後翻了中文
rikapu
【1部後記】
http://i.imgur.com/eNIcy.png (1/4)
http://i.imgur.com/h5K6b.png (2/4)
http://i.imgur.com/qITec.png (3/4)
http://i.imgur.com/wTSY0.png (4/4)
【2部後記】
http://i.imgur.com/b5HaJ.png (1/3)
http://i.imgur.com/Cr1IN.png (2/3)
http://i.imgur.com/a44w9.png (3/3)
A_mik_S@Twitter
http://i.imgur.com/wy37p.png
--
嗯...可能有翻得不好的地方，還請海涵~
另外謝謝親辜虎幫忙製圖，要不然就只有陽春的咕狗文件可以看:P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.234.40.90
1F：推 shau7276 :E-Young明明就去海邊玩得很開心~~被浪淹死是怎回事XD 09/01 21:13
2F：推 shau7276 :被沒假放的OC三隻聽到不就忌妒死了XDDDDD 09/01 21:14
3F：推 wji4945 :看著看著也感覺到了現場哈哈哈 好想看懲罰照XDD 09/01 21:18
4F：推 xd4gsd4r :被大浪淹死XDDDDDDDDDDDDDD 09/01 23:13
5F：推 xd4gsd4r :看完了 謝謝翻譯! 真的好趣味XDD 09/01 23:21
※ 編輯: jjblfy 來自: 36.234.40.90 (09/01 23:25)
6F：→ jjblfy :啊看到推文才發現大浪那邊我缺字了..已經補上加重傳 09/01 23:26
※ 編輯: jjblfy 來自: 36.234.40.90 (09/01 23:58)
7F：推 shau7276 :其實很期待有日飯傳現場照啊!!! 09/03 21:50