作者TassTW (塔矢)
看板AfterPhD
標題Re: [分享] 研究生寫英文論文需避免錯誤
時間Tue Jan 31 07:42:33 2017
講到不同學科有不同的慣例, 來分享一下歐洲數學會出的數學論文寫作指南
http://www.ems-ph.org/books/book.php?proj_nr=34
google "Writing Mathematical Papers in English"
第一筆就有全文 pdf
這個手冊提供了非常多種情境的句型的換句話說 / 常見錯誤
真心推薦
--
「我們愛星星至深無懼於黑暗。」
"We have loved the stars too fondly to be fearful of the night."
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 84.163.93.25
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/AfterPhD/M.1485819757.A.FCC.html
1F：推 hint: 真心感謝 01/31 09:14
2F：推 foffy: 很讚～！ 01/31 10:23
3F：推 AKEN45: 推推推!!! 01/31 11:57
4F：推 mmonkeyboyy: 我是建議看普渡的OWL非常有用 01/31 19:17
6F：→ TassTW: 我印象 OWL 好像沒有 for math 的 section? 01/31 19:27
7F：推 mmonkeyboyy: 應該沒有吧 他比較強調普遍性 01/31 19:48
8F：→ mmonkeyboyy: 但OWL的講的比較普遍 像練功的內功那種 01/31 19:50
9F：推 mmonkeyboyy: 如果是數學 我跟朋友看的是另一本SIAM的 handbook of 01/31 19:52
10F：→ mmonkeyboyy: writing for mathematic science 01/31 19:53
11F：→ mmonkeyboyy: 但你推的這本 真的是系統化的寫文章XD 01/31 19:54
12F：→ mmonkeyboyy: 還蠻直觀有用的 我第一眼看到還想可不可以寫成一組 01/31 19:54
13F：→ mmonkeyboyy: 程式化的LATEX 下次用選的就好了XD 01/31 19:55
14F：→ saltlake: Handbook of Writing for the Mathematical Sciences 01/31 20:14
15F：→ saltlake: Nicholas J. Higham 01/31 20:15
16F：推 foffy: 推Latex 會賺錢吧？？ 果然程式更大規模的取代人力了 01/31 20:36
17F：→ TassTW: 真的可以做成用選的就好 xDDDD 01/31 20:40
18F：推 mmonkeyboyy: 對啊 其實用來用去都那幾句 以後能不能做成打入名詞 01/31 20:56
19F：→ mmonkeyboyy: 幫你組成句子套上就好 事實上現在GOOGLE跟MIT還有一 01/31 20:56
20F：→ mmonkeyboyy: 些做TEXT MINING的人有在做 你可以試試最近的GOOGLE 01/31 20:57
21F：→ mmonkeyboyy: 翻譯 還蠻不錯的XD 01/31 20:57
22F：→ mmonkeyboyy: 話說HIGHAM的那本書 一堆母語的都得看了 所以真心 01/31 20:58
23F：→ mmonkeyboyy: 推給大家參考 裡面蠻多可以處理一些版上之前的討論 01/31 20:59
24F：推 leo80042: 酷耶 02/01 03:44