前幾天我有打去英國簽證中心詢問 目前我問的是這樣 (如果有不對請告訴我) 關於存滿28天部分 活存的話 假設4/1存入英鎊30,000 這樣到4/28就滿28天 簽證中心的意思是說可以繼續存入或支出 但是餘額不能少於他們要的標準 然後簽證內28天要再存入或支出一筆 是為了強迫去刷本子 知道餘額的正確性 不過另外我有一個問題想請問各位 因為我的也是彰銀 所以除了銀行開的財力證明外 還會把存摺OR對帳單拿去翻譯 想請問一下翻譯是要從哪時候開始翻譯? 部會是整本存摺吧@@" 還是說是幾個月內這樣 謝謝!! 以上是我的分享 希望對大家有幫助^^ ※ 引述《mihana (原來我討厭台北)》之銘言： ※ 引述《tRNA (豆豆)》之銘言： : ※ 引述《SEVL (tt好可愛耶!!)》之銘言： : : 彰銀不太清處 : : 台銀請參考Hello UK : : http://www.hellouk.org/forum/index.php?showtopic=227235topic=227235 : : good luck! : : thanks! : 只要你有動用過戶頭裡面的錢...存款證明時間就要從算28天... : .滿28天之後還要再存一筆錢進戶頭(一百也行--->刷紀錄用) : 很多人都不知道這件事.... : 最後要把你的存摺封面跟內頁紀錄影本拿去翻譯社翻譯 : (請找有核可印章的翻譯社---駐台辦事處認可的) : 以上手續辦完之後再去簽證處辦理簽證 : 不然會被退件 ------我是過來人 我有提供外幣跟台幣 把台幣結購到外幣也得重算嗎? 目前問簽證中心就是他說彰銀的對帳單和存摺這樣感覺很亂怕到時辦簽證外國人看不懂 現在要我在多寫一張翻譯說明存摺裡面的項目 但當中就是怕這樣最後也會被退件 一是怕結購外幣轉到外幣帳戶就說這樣沒有28天 (但我的台幣的錢已經超過一個月了 只是當中有轉外幣) 二是怕這樣簽證的覺得亂就直接給我退件連看都不看 我有一直問彰銀 但他們的證明就是只有財力證明餘款跟存額而已 看不出28天 連幫我把外幣轉成等值台幣都不行 什麼都不行 所以很怕到時被退件又要再付一次錢 有人辦彰銀拿怎樣的證明可以過嗎? 現在就是卡在我用兩本 當中因為英鎊便宜有先結購外幣 -- 我在試著放寬心胸　　看會不會有一種遼闊 眼前還是模糊　　回頭是一種痛苦　　停留是一種孤獨 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.9.70.55 ※ 編輯: mihana 來自: 124.9.70.55 (05/06 13:45) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 115.43.56.142