作者eillenwang (@_@)
看板Adachi
標題Re: [心得] 彩虹辣椒的心得
時間Mon Mar 26 23:42:20 2012
安達充的所有作品..
我最愛的就是虹色辣椒這部...
(雖然..它受歡迎的程度,可能比不上鄰家女孩,或 h2 ...)
為什麼喜歡呢??
因為覺得劇情非常風趣,幽默...有喜也有悲(浮論大哥的死,讓我蠻難過的..)
而且,裡面沒有一個角色讓我覺得討厭
(就連反派也是...例如:赤丸多麼討喜啊~~)
唯一讓我覺得可惜的是,只有11集就結束了...
(哈哈~很想多看看七味和菜種這兩個人結婚後的生活趣事)
虹色辣椒是我認識安達充的第一部作品...
(哈~我年紀不小了....)
最近,又把這套漫畫重溫一遍...
哈~發覺,還是很喜歡虹色辣椒...(也興起了一股想重新收集的衝動)
不過,上網找了一下,才發覺現在要買到似乎不容易了..
(我有到博客來,金石堂,誠品,網拍搜尋..發覺都絕版了)
很希望虹色辣椒未來也能出新裝版...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.193.101
1F：推 Shyue0702:此作稍微有環保意識，另外結尾倉促，有半腰斬的感覺... 03/27 10:56
2F：推 Petitlapins:這是未來的故事 03/27 11:52
3F：推 supdude:考證無用 03/27 13:04
4F：推 aashto:這部真的很棒，我都看到好幾本的書頁掉了~ 03/27 13:59
5F：推 umdm:可以試著去漫畫店收二手的 03/27 20:35
6F：→ eillenwang:嗯~二手是還有,但比較想買青文版的.. 03/27 23:51
7F：→ eillenwang:我有寫信給青文,但青文目前並未有再版的計畫 03/27 23:52
8F：→ eillenwang:所以可能真的會絕版..另外,我有漫畫啦~但我的版本是東 03/27 23:53
9F：→ eillenwang:立海盜版的..(哈~我年紀真的不小) 03/27 23:54
10F：→ eillenwang:很想問問,這部真的那麼冷門嗎?(知名度,買氣似乎不算很 03/27 23:55
11F：→ eillenwang:好,連青文都未有再版的計畫..(嗚) 03/27 23:56
12F：→ eillenwang:我是不會覺得結局倉促啦~只是很想多看到七味和菜種兩人 03/27 23:57
13F：→ eillenwang:在一起的戲份...(光靠我腦中補完,有點困難) 03/27 23:58
14F：推 sareed:我覺得半藏領便當比較難過~~ 03/28 13:53
15F：推 kons:以前盜版時代翻七小福 我覺得這個翻譯很對味說 03/28 19:26
16F：推 archer0215:半藏那邊真的很有感覺 忍者的任務與宿命阿 03/29 00:41
17F：推 stja:這部是非棒球類中最棒的~ 03/30 17:28
18F：推 xxxer:這部很棒 非常喜歡 03/31 14:22
19F：→ eillenwang:半藏的死,也讓我有感覺.. 04/01 23:39
20F：→ eillenwang:對!我的東立海盜版,就是翻成七小福 04/01 23:40
21F：→ eillenwang:我總共看過3種版本(東立海盜版,大然,青文) 04/01 23:41
22F：→ eillenwang:個人覺得青文翻的最好(看得出來,有認真,有很多註解) 04/01 23:41
23F：→ eillenwang:其實安達充在這部作品中,真的加了很多幽默的元素進去 04/01 23:42
24F：→ eillenwang:但這些幽默的元素,不太好翻譯,可能要日本人才覺得好笑 04/01 23:43
25F：推 TAHLEQUAH:剛才終於看完了~~最後面一如既往的好甜啊 04/02 02:15
26F：→ TAHLEQUAH:我也是覺得半藏之死蠻有感覺的.... 04/02 02:16
27F：→ TAHLEQUAH:不過知道真相後 菜種默默流淚說:"我.....還是不願意啊" 04/02 02:17
28F：→ TAHLEQUAH:更讓人感到心酸..... 04/02 02:18
29F：推 ThreeNG:赤丸攔截到半藏死訊那段劇情安排真是精彩啊！(＞▽＜) 04/07 08:51
30F：推 katy30:我也是從虹色辣椒認識安達充的，最喜歡的也是這部 04/08 02:40
31F：推 rosamia:我覺得劇情沒有腰斬耶 因為是七兄弟的掃墓之旅呀 一個一個 04/10 02:27
32F：→ rosamia:掃過去 慢慢揭露身世之謎 加上叔叔的野心慢慢暴露出來 04/10 02:27
33F：→ rosamia:劇情應該是堆疊得很好的。話說半藏...那一頁 我拒絕相信很 04/10 02:28
34F：→ rosamia:久 不停告訴自己他只是躺在那邊露出一隻手休息 ::> <:: 04/10 02:28
35F：→ rosamia:不過呀 唉 這是身為忍者的完結.... 04/10 02:29
36F：推 divinexin:覺得安達充在此作的安排上比較不同，比如帶入了環保議題 04/12 12:11
37F：→ divinexin:也是我最喜歡的一個系列 04/12 12:14
38F：推 Sipaloy:哈哈哈哈，這部我是看連載的..真是有夠老的... 04/17 05:18
39F：→ rayven:這部節奏其實有點怪，讀起來沒有一氣呵成的感覺 05/07 00:39
40F：推 isadnvwn:這是我最喜歡的一部，不過結局有點... 07/04 20:45