作者balen (Ｐｒｉｄｅ＊)
看板Absoundtrack
標題[轉錄][問題] 需要一些賽德克族名
時間Thu Nov 27 13:36:37 2008
※ [本文轉錄自 Aboriginal 看板]
作者: ratice16 (悶騷豬) 看板: Aboriginal
標題: [問題] 需要一些賽德克族名
時間: Thu Nov 27 04:27:30 2008
小弟最近想寫一部小說
有關賽德克人、河洛人、客家人與日本人
小弟會想寫這部小說
是有鑒於時下年輕人都已經忘記自己祖先的事
以及非常多人都不知道賽德克這支令人敬佩的族群
小弟最近讀了很多有關賽德克族的書籍
可是書中的極少提到族名
不知道賽德克的朋友們能不能提供小弟一些族名來寫小說
需要男女各五個左右
小弟在動筆之前
一定會再閱讀更多資料
以及多方的實地探訪(田野調查)
絕對不會散播錯誤觀念及歷史
小弟是河洛人、山東人、客家人、凱達格蘭人(河洛來台初代祖之妻)的後代
在島上的每個族群
我都視為同胞
所以小弟也絕對不會將任何族群汙名化
小弟在此虛心的發文
如有不妥
煩請板主告知
小弟會自D
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.170.200.30
※ 編輯: ratice16 來自: 118.170.200.30 (11/27 04:32)
※ 編輯: ratice16 來自: 118.170.200.30 (11/27 04:39)
1F：推 delavino:推！ 11/27 10:13
2F：推 abiang:A-Wi......我在南投隨便喊都有人回的男生名字 11/27 10:57
3F：→ rimui:a-ban(唸起來有點像阿版 不是阿扁喔)男生名 11/27 11:09
4F：→ ratice16:XD 我怕用在小說裡一堆人誤以為是阿扁 11/27 11:50
5F：→ ratice16:還有一個問題 如果在1895年八卦山之役抗日義軍被大敗後 11/27 11:54
6F：→ ratice16:一名滿身血污河洛籍的義軍不斷逃亡 最後到了賽德克的部落 11/27 11:56
7F：→ ratice16:賽德克族人會願意接納他嗎?不然就是在什麼情況下會接納他 11/27 11:57
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.47.13
8F：推 ilovecarmelo:Lubi Lobau Awai Apai Habau Kumu Ogo (女) 11/28 16:20
9F：→ ilovecarmelo:Basaw Awi Buyung Sisu (男) 11/28 16:24
10F：推 temu:Walis Bawan Watan Belin Uhkan (男) 12/02 20:22
11F：→ temu:Kumu Iwan Lubi Obin (女) 12/02 20:23