豈不聞「德不孤，必有鄰」乎？ 論語有個故事是這樣的： 司馬牛憂曰：「人皆有兄弟，我獨亡！」子夏曰：「商聞之矣：『死生有命，富貴在天 』。君子敬而無失，與人恭而有禮；四海之內，皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也？」 翻譯成白話文就是： 司馬牛說：「唉！大家都有兄弟，就只有我沒有，好孤獨喔～～」 子夏回答說：「你聽好，有很多東西都是命定的，是我們無法掌握的。但是我們做人， 自己做得到恭敬而不失禮，到處都交得到如親兄弟一般的朋友啊！你何必在乎自己沒有 親兄弟呢？」 簡言之，孤單、孤獨什麼鬼的東西，如果是自己做人失敗而招致的，那就是你活該， 不要怨嘆；如果是自己喜歡搞孤獨，就更不要跑出來跟大家怨嘆，求取安慰。 你是大四老人，應當奮起！ 原住民族社會未來的重擔還在我們身上啊！！ -- 士麟的小屋 http://spaces.msn.com/members/tzama/ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.69.138.171