相關文章多篇 9座金曲獎 南王部落空氣裡飄著音符 http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT4/5133717.shtml (文末還有多篇報導連結) 【聯合報╱本報記者梁玉芳】 2009.09.14 06:39 am 族人以月光歌聲下酒，只要有人唱，就有人合音，部落音樂就在生活中傳唱下去。 記者潘俊宏／攝影 鐵洛家每周五的夜晚聚會，唱到興起，南王三姊妹陳惠琴（右起）、徐美花、李諭芹各有 姿態，隨興又自在。 記者潘俊宏／攝影 當夜色逐漸聚攏，台東卑南族南王部落鐵洛家的庭院，啤酒、笑話和吉他在周五夜同時上 場。用歌聲和月光下酒，興致比門口那株老欉七里香的味道還濃。大黑狗「貝多芬」踱到 門口搖尾迎賓，上門的若不是親戚，就是親戚的親戚。 被族裡同年齡階層青年稱為「哥哥」的鐵洛端坐大木桌前煮水泡茶，酷酷地招呼：「吃水 果啊！」揚手丟來一小袋檳榔。 族人聚一堂 歌聲月光下酒 打開啤酒罐，用手指向土地彈灑，先敬祖靈，再插上吸管飲進口啤酒，酷。下班換下制服 的陳志名抱著吉他撥弄，是熟悉的部落曲調，屋裡鐵洛二姊高聲唱了起來。仔細瞧，撥弦 的「匹克」是地上撿的啤酒罐拉環，更酷。 因為音樂，讓在台九線旁的台東南王部落，成了台灣樂壇上無法小看的重要地標。十年來 金曲獎就有九座獎落在這方圓不到五百公尺的小村裡。 鐵洛家的這方小庭院，是南王音樂的集氣場，十多年來每周五總有二、三十名族人聚在這 兒，笑話和音樂一樣精彩；外地音樂人雷光夏、巴奈、龍哥、謝宇威都曾是座上賓。一人 一把塑膠椅，居然坐到裂開，椅板下的木條補釘標記著南王「周五夜總會」的歲月。 陳建年回鄉 一同Am到天亮 金曲榜上有名的紀曉君、家家、昊恩、南王三姊妹的美花、諭芹、惠琴和家人都是常客； 抱走五座金曲獎的蘭嶼「陳警員」陳建年若回到南王，總是坐在一旁彈吉他伴奏，直到半 夜酒酣，歌聲越飽滿，許多歌就在談唱中成型。曾參與的樂評翁嘉銘回憶：「偶爾瞄一下 電視也會被阻止：好不容易聚在一起，看什麼電視，唱歌吧！」於是「Am到天亮」，靠著 Am這個吉他和絃，就能彈出許多部落歌謠，唱到天亮。 這晚，南王三姊妹一唱歌，有人吉他、口哨伴奏，或者加入合音、拿著寶特瓶就當成手鼓 。大家聽得閉眼、搖擺起來。族人SAGIA打趣說：「飛鼠、山羌聽了都會跑下山，我們獵 人只要砰砰就行了。」 三姊妹出輯 全村寫歌和聲 在南王做音樂，常是全村動員。今年奪金曲、陳建年製作的「南王三姊妹」專輯，陳建年 譜曲、父親陳榮光長老寫母語歌詞，全村音樂人都來充當和聲，包括三姊妹惠琴的一雙兒 女為媽咪配唱，母親秀月女士也獨唱一曲「烙印祖靈」，紀念消失的紋手老人。 對外界送上的「金曲村」封號，南王人卻有些彆扭。陳建年說：「現在南王部落最重要的 功課，就是低調。」以「美麗心民謠」合輯得到金曲獎的永龍說，「在南王之外，許多原 住民部落都有美麗的歌；只是南王幸運遇上執著的專業者，把南王歌聲推上舞台。」 年輕的歌者傳唱古老的旋律，即使來到都市，歌是他們與故鄉的連結。用力唱歌，才能貼 近祖先。 唱部落的歌 我美麗的家鄉 近來勤於發掘其他部族音樂的永龍感性地寫下：曾經，「唱歌成了部落裡小店家的投幣式 卡拉ＯＫ，祭典時電子琴取代了人的歌聲」，火車站就蓋在部落旁邊，省道就由「巴拉冠 」（部落會所）旁呼嘯而過；年輕人為了生存來到都市，但「我很慶幸有歌，可以讓我繼 續想像我生長的土壤，是用歌鋪成的，雖然生在城市，但心是有依歸的。 「當我一再一再地唱著那些來自部落的歌，不管我在何地，我都知道，那是我美麗的家— —普悠瑪。」 ※延伸閱讀》 ‧南王部落的音樂傳奇／slideshow + video ‧8座金曲獎 南王部落「聲」勢驚人 ‧從民歌到金曲 南王部落唱亮祖靈容顏 ‧udn部落格／台東南王部落流出的美聲「南王三姊妹」 【2009/09/14 聯合報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.141.98