作者tzama (天下人)
看板Aboriginal
標題Re: [問題] 請問阿美語的一個問題
時間Wed Nov 20 15:01:22 2002
※ 引述《askayan (脈搏‧餘溫)》之銘言：
: ※ 引述《babytalk (法尚應捨)》之銘言：
: : 請問有人知道阿美語的
: : "漢人"
: : 一詞如何說？
: : 謝謝
: ㄜ......唱給你聽
:--
: 白浪滔滔我不怕
: 掌起舵兒往前划
: 撒網下水被魚打
: 捕到排灣族笑哈哈........(來！再唱一遍)
是的，對阿美族來說，漢人就是白浪，
白浪就是壞人（閩南語），
為什麼呢？
因為漢人對阿美族來說，
就是壞人，
畢竟，
命運是掌握在我們自己的手上，
因此，我們必須要知道，
人應該要懂得認命，
即使你捕魚到捕到排灣族，
那也都是因為，
漢人就是壞人的關係......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.224.160.41