作者vitaminv (忽悠了誰這次?)
看板AVEncode
標題[請問] 字幕位置有辦法更動嗎？
時間Sun Jul 15 03:12:53 2007
有爬文但是沒有找到相關的文章
特此請教一下
我的影片因為有內建了日文字幕在下面
所以下載的字幕已經調整到畫面的上方
但是影響影像很大
想要把他移到下面
請問一下要更動什麼選項呢？謝謝！
--
-
"I don't know you!" Woman says.
"I don't have to know you, babe." Man says.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.154.205
1F：推 cation234:Vobsub Configurations -> Test Settings 07/15 12:53
2F：推 vitaminv:C大：是Screen alignment那項嗎？我的四個數值都是20 07/16 04:57
3F：→ vitaminv:綠色點點在最下方的中間位置～不知道要怎麼調整呢？ 07/16 04:57
4F：推 cation234:看來字幕檔已經硬性把字幕放到畫面上方了 07/16 13:49
5F：→ cation234:要不直接改字幕檔 不過哪很麻煩 你得動到字幕檔語法 07/16 13:49
6F：→ cation234:要不土法煉鋼 把Top還是Bottom的數字調到很高 07/16 13:52
7F：→ cation234:把字幕擠到下面 07/16 13:53
8F：推 pongremix:KMplayer可以 07/17 15:15