作者windnight (飛過鷹族的訕笑 )
看板AVEncode
標題[請問]mplayer與字幕
時間Fri May 25 17:35:50 2007
以前用的是mplayer2005免安裝版(不知道哪一版)
用了一年多都沒問題
最近不小心刪掉了
重抓後發現字幕只能掛SRT ， ssa、aas都掛不上
之前用的那一版好像會自動載入vobsub，所以掛字幕都沒問題
現在用的KK版本(MPlayer-SVN-22870-KK、MPlayer-CVS-20051104-KK)都不會載入vobsub
爬文後只找到一個方法似乎是一個一個手動的把字幕轉碼
不知有沒有其他一勞永逸的方法(如：改參數或抓其他版本)才能掛上ssa字幕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.212.164
1F：→ letoh:找一個有編入 iconv 的版本 加上 -subcp 看看 06/17 17:33
2F：→ psboy:ass,ssa已經支援囉 用-ass跟-subcp utf-16試試看 07/16 17:39