來貢獻一下自己努力的結果~ 寫這篇文章的動機： 版上對於這個問題的回答不明確。其它方式使用起來較複雜(譬如使用GOLDWAVE 或virtualDub要先將影片檔中的聲道先取出，然後再合併。) 以下做法是在轉檔的時候就已經設定好我的輸出的聲道，比較直覺。 問題： 許多影片有雙語，並各別分布在左右兩個聲道。通常自己在電腦上看不是從小喇巴做調整 ，就是從MPC做設定，取其中一個聲道分布在左右聲道。(後者比較優)。不過在轉檔的時 候，可以只取其中一個聲道，並將其分布在左右聲道嗎？譬如說左聲道是英語發音，希望 轉檔出來後，左右聲道都是英語發音。 解決方法： 1.安裝TMPGENC，目前我使用的是2.54。所以幾乎想轉成什麼檔案都行，包括我自己 正在轉的rmvb。 2.安裝Avisynth(可以用來合成AVI的平台) http://www.free-codecs.com/download/AviSynth.htm 3.Avs的建立：開啟記事本，把下面的2行拷貝到裏面。並稍做修改。一：將路徑換成自己的 影片路徑。二、選擇聲道 video=DirectShowSource("E:\EAGLE\*.avi") return GetChannel(video,2) 說明： GetChannel(video,2)：表示取那條聲道。該命令的效果是：取右聲道。 1 left channel （左聲道） 2 right channel （右聲道） 4.由於TMPGENC不認得.avs文件，所以到以下網址下載 readavs.dll http://avisynth.org/warpenterprises/files/readavs.zip 首先將壓縮檔內的 readavs.dll 放置於 TMPGENC 目錄下。並將 readavs.reg 打開， 重新輸入readavs.dll的路徑。之後儲存，並單擊兩下，加入登錄就對了。 5.開始轉檔 一樣照著平常轉檔步驟進行，只是在選擇"輸入聲音檔"的地方，將剛剛建立好的avs 檔案載入。如此一下來，轉出來的檔案，就是自己當初設定的單聲道囉~ PS: 或許其他人有更方便的方式，也歡迎討論 謝謝 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.60.204