作者cj8cj8 (趕快起床趕快唸書)
站內AVEncode
標題[請問] vobsub貼字幕的問題
時間Sat Aug 26 12:39:10 2006
我有用vobsub貼字幕
結果昨天看一部片的時候
發現字幕的時間點跑掉了
每一行都慢了3秒出現吧
如果我要字幕依照正常的時間出現
我是要去修改原本的字幕檔嗎？
{1102}{1163}'lies a small unregarded yellow sun.
{1169}{1317}'Orbiting this at a distance|of roughly 92 million miles
{1323}{1414}'is an utterly insignificant|little blue-green planet
{1420}{1499}'whose ape-descended lifeforms|are so amazingly primitiv
是要去改字幕黨的時間嗎@.@
有沒有其他的方法呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.133.150
1F：推 hscoldblue:有解答 08/26 14:07