作者Riven (then i'm guilty)
看板AVEncode
標題[請問] 有辦法用rmvb檔當來源以製作字幕嗎?
時間Sat Jul 15 18:54:28 2006
爬了版上文章還參考了 也去google過了
發現大部分的字幕製作都是以 avi檔以及 mpeg檔作來源
沒看到有人用 rmvb檔做過的教學
不過我今天需要製作字幕的影片檔是rmvb格式的 所以想請教一下
我已經安裝了 subtitle workshop
但是我發現無法載入 rmvb 格式的檔案來進行字幕製作
請問是不是一定要先轉檔成別的格式才能做字幕呢?
謝謝大家!
ps 碰巧瞄到的 順祝版主生日快樂阿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.35.10.41
※ 編輯: Riven 來自: 218.35.10.41 (07/15 18:58)
1F：推 ssagit:不用轉檔, 只要把副檔名改成 .avi 就行了, 07/15 23:55
2F：→ ssagit:字幕做完之後再改回來即可.... 07/15 23:56
3F：→ ssagit:不過你要先灌 Real Alternative, 才能在 Subtitle Workshop 07/15 23:56
4F：→ ssagit:裡開啟 rm/rmvb 的檔案.... 07/15 23:57
5F：推 Riven:嗯嗯我有下載只是還沒裝，那這樣我懂了謝謝指教! 07/16 17:42