作者soyan (阿彥仔)
看板AVEncode
標題[教學] VLC 0.8.2 字幕
時間Wed Mar 29 14:07:34 2006
相信版上很多人有這個疑惑,我也曾經疑惑過XD
看到只有框框的字幕真的是超幹的,總感覺就只差一步...
剛剛發現怎麼掛字幕上去了。
--------------------------------
1. 打開VLC → ﹝設定﹞ → ﹝Preferences﹞
(進入後把進階選項勾起來)
2. ﹝Vedio﹞ → ﹝Subtitles/SOD﹞
(選完先看右邊)
3. 向下找到一個﹝Freetype2 font renderer﹞的選項,把它勾起來。
4. ﹝Subtitles/SOD﹞子目錄 → ﹝Text renderer﹞
(再看右邊)
5. 在字型欄位中利用瀏覽按鈕選擇simhei.ttf這個字型檔
(最好先從windows/fonts底下把這個字型複製出來放著)
6. 注意!這時
不要按﹝確定﹞喔!請按﹝儲存﹞
7. 在影片開啟時,若沒有字幕,﹝視訊﹞→﹝字幕軌﹞→﹝音軌n﹞
大功告成~!
ps.這個字型不美,但其他字型似乎不型掛載,有興趣的大大可以在研究看看。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.169.120.163
1F:推 KarasuTW:simhei 記得是簡中字體吧 要看字幕檔的編碼 03/29 18:20
2F:→ juiljji:simhei繁簡體皆可顯示,想換其它字形,可使用非windows內 03/29 20:26
3F:→ juiljji:建的字形就可以,像是一些FREE的LINUX中文字形 03/29 20:27