作者evelynbee (小星星亮晶晶)
看板ASTRO
標題[社群] 190527 文彬/產賀 IG 更新2則
時間Tue May 28 00:32:46 2019
[文彬]
https://www.instagram.com/p/Bx7rRCCgwPG/
(影片)
Love Story #ASTRO #AROHA #SURAN前輩 #CRUSH前輩 #ROA #剛剛翻唱 #好難啊
*註:原唱https://youtu.be/kDM5c5ImW_Y
[產賀]
https://www.instagram.com/p/Bx-H1tGAZz6/
https://i.imgur.com/iuvMyKt.jpg
今天也辛苦了~~(吐舌笑)
明天也要加油所以早點睡~
♥
#那麼
#20000
*註:韓文兩萬的同音字有"就到這邊、到此結束"的意思
翻譯:evelynbee @ PTT-ASTRO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.180.213
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ASTRO/M.1558974769.A.A18.html
1F:推 ert73201: 謝謝e大的註解,那時候還想說兩萬是什麼意思XD 05/28 00:38
2F:推 ancnm08: 同樣不解兩萬XD謝謝e大註解,韓文太好了! 05/28 07:21