作者evelynbee (小星星亮晶晶)
看板ASTRO
標題[社群] 170630 文彬 官咖 更新1則
時間Sun Jul 9 23:53:54 2017
http://cafe.daum.net/fantagio-boys/XSQy/192 (台灣時間21:55)
[From.文彬] 強力推薦!!
今天要向大家介紹一首非常帥氣又美麗的詩唷!
我們ROHA寄來的信當中寫過的詩喔 呵呵
即使你並不總是那麼耀眼也好
停留的位置也不需要太過美好
即使你並不總是笑著也好
就像是寒冷的春天 就像是沒有星光的夜晚
即使你並不總是笑著也好
因為我會為你製造星星 贈與你溫暖的春日
就算無視我的努力 抹去了我的存在
會將你人生中的冬天變得溫暖 減少你的孤單感 降低你遇上的門檻 是啊 就是那樣
誰也不知道我的辛苦
只要有你的一絲笑容也覺得很滿足
就算你不認識我也好
就像這首詩的內容一樣
就算不是一直笑著也好!
我們會給予讓你們擁有溫暖笑容的春天(笑臉)
就算不一直那麼耀眼也好!
我們會成為星星明亮地照映著你們!!呵呵
Cr.fantagio-boys @ Daum Cafe
翻譯:evelynbee @ PTT-ASTRO
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.51.224
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/ASTRO/M.1499615637.A.E86.html
1F：推 blanksky: 翻譯辛苦了~讚嘆妳艾薇琳.逼 07/31 00:10
2F：→ evelynbee: 樓上b大不用讚嘆啦常來玩就好XDDD 07/31 00:13