永恆羅馬 http://www.sempre-roma.com/Show.asp?ArticleID=12069 卡斯坦接受《信使報》的專訪 ［作者：永恆羅馬網站 來自：laroma24，信使報 點擊數：243 時間：2012-7-30］ 當地時間7月30日，《信使報》刊登了一篇對羅馬後衛卡斯坦的專訪。 你為什麼會選擇加盟羅馬？ 我之所以選擇穿上這件球衣，是因為我瞭解有很多巴西球員在羅馬取得過成功，我也 希望做到這一點。塞雷佐是個偉大的冠軍，卡福是巴西獲得第5次世界盃冠軍時的隊長，法 爾考、阿爾代爾、紮戈……現在這裡還有瑪律奎尼奧——我們在巴西聯賽中曾是對手，還 有塔代伊、盧卡，以及我的前隊友多多。因此我在這裡就象在家一樣，我可以用葡萄牙語 和大家交流。 羅馬的確有很強的巴西傳統，那麼還有其他原因讓你接受這次轉會嗎？ 至少還有兩個原因。首先是我很滿意這次轉會的經濟條件，羅馬為我提供的合同非常 好，我很難拒絕這樣一份合同。我必須考慮到自己的家人們，因此不可能不關心金錢，而 我簽的這份合同很好。 那麼第二個原因呢？ 想要在歐洲賽場證明自己的願望。事實上我過去曾在瑞典的Helsinborg踢過球，但那 一次的經驗是負面的。我想要重新證明自己，尤其是在義大利賽場。 五年前你在Helsinborg的經歷為什麼會失敗？ 我沒找到自己理想的環境，對方沒有遵守引進我時所做的承諾，那主要是因為我當時 的經紀人。感謝上帝，現在我的父親Marcelo成為了我的經紀人。 也許是因為你首次登陸歐洲賽場時的年齡太小了？ 不，雖然我當時只有21歲。我並沒有得到信任，我只獲得了不多的比賽機會，但我還 是在對埃因霍溫的歐聯杯資格賽中打進了一球。 對那段經歷感到很失望嗎？ 為什麼呢？之後我回到了科林蒂安，上賽季我們戰勝博卡獲得了解放者杯冠軍。 為什麼巴西國家隊一直沒有考慮你？ 我也不知道為什麼。梅內塞斯教練更關注其他後衛，但情況也許會發生變化，我知道 他的助手們來看了解放者杯決賽，考察我、拉爾夫、保利尼奧。 澤曼教練和科林蒂安的防守有何不同？ 我認為兩者都很穩固，羅馬的陣型和科林蒂安相似，都是4後衛。 你只能踢中後衛嗎？ 我從小就踢中後衛，在緊急情況下我可以客串左邊後衛，但這並非常態。 你是什麼時候得知羅馬對你感興趣的？ 今年4月初，我的父親告訴我羅馬正在考察我，並且已經和科林蒂安進行談判。在解放 者杯期間，各方達成了協定。 你對羅馬瞭解多少？ 我們是一支很有實力的球隊，這次在美國的巡迴熱身賽上我再次確定了這一點。羅馬 非常有競爭力，我們能夠同任何對手相抗衡。此外我還通過電視瞭解羅馬的旗幟球員是托 蒂和德羅西，當然，我還知道這裡還有很多巴西人。 在你的職業生涯中胡安一直是你的偶像嗎？ 是的，無論作為球員方面還是為人方面，我認為胡安都是榜樣。他是個偉大的職業球 員，就象盧西奧一樣，是我們巴西後衛的榜樣。 很遺憾你沒能在羅馬見到胡安 我很遺憾胡安離開了，我本想在訓練中向他多學習，使得自己變得更加出色。 你將取代胡安在羅馬的位置 我很自豪能夠接替胡安的位置，我希望自己能夠像他一樣在羅馬取得成功。 薩巴蒂尼還在考慮引進你的同胞烏維尼，你知道他嗎？ 知道一些，我只和他對陣過一次。 目前世界最佳中後衛是誰？ 蒂亞戈‧席爾瓦。並非因為他是巴西球員我才這麼說，很長一段時間他都是最出色的 。 多多和你一樣來自科林蒂安，他的實力真的很出色嗎？ 是的。我沒有和多多一起踢過很多比賽，因為他之後去了巴伊亞。但在訓練中我能看 出他擁有出色的身體條件，速度和技術兼備。不幸的是多多此前遭遇了嚴重的傷病，這阻 礙了他的成長，但我相信他肯定將有益於羅馬。 你在比賽時是否會遭遇語言障礙？ 當然，我會儘快學會義大利語。但目前我和布爾迪索之間的交流不存在任何問題，他 說的西班牙語我也能聽懂，而其他巴西球員也會幫助我。 你的家人們也會來羅馬嗎？ 他們會在8月份來這裡。我的妻子Bruna目前懷孕了，但她和我兩歲的兒子Gabriel都會 來羅馬，我的第二個孩子將在羅馬出生。我的父親也會來，而我的兄弟Luciano將留在巴西 聖保羅，他目前在乙級的Bragantino踢球。 -- + . ． ◤◤▃▃▃▃◥ＡＲＩＡ ◤▃▃▃▃◥◥ ．. . ‥ ◢▊ ∵ ◣ . . ． ▉◢◢◣▏カンパニー▊ │ ││▎▎ ． ‥ ．. ≡ ▏ ◥ ◤ ︵ ︵ ◣ ▂◢ ▆—　—▆ + ◤▎ ╱ ▍▅▄▃▄▃▂◤ ◣_　_◢ ▲"▆"` ◣_□_◢ ▂▄▅▆▇◢ ． ◣ █▆ ◥▲▲▲◤【ＯωＯ】 ▲▲▲ ▅▇▇ ◢ ◣ ▲◎▲ ◤▲ ● ▲◎▲ ◢ 鱻ψ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.130.104