皇馬更衣室陰謀再現羅馬？ 沃勒爾用辭職讓球隊猛醒 -------------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2004年09月27日11:57 體壇週報 　　記者宋黎明羅馬報道 沃勒爾辭職了！如果說上周六晚1比3慘敗給博 洛尼亞後沃勒爾的辭職還是一種可能，那麼到了周日中午則變成一個不 可變更的事實。 　　周日上午，羅馬球員根據日程安排紛紛前來特裡戈裡亞訓練中心訓 練，沃勒爾來了，但沒有與球員一同出現在球場，率領球員訓練的是副 教練塞拉。周日中午12點半，沃勒爾在與森西以及體育經理巴爾迪尼交 談約一小時後出現在特裡戈裡亞的新聞發布會上，並向與會記者確認辭 職的決定。沃勒爾開門見山地說：“我要感謝森西主席及其家人接受我 辭職的決定。我習慣以某種方式管理球隊，我試圖用我的方法，但昨天 我終於明白我的方法並不合適。” 　　從8月31日上任到9月26日正式辭職，這是一個短暫的任期，前後只 有25天，而這25天也許是沃勒爾教練生涯中最黑暗的一頁。除了聯賽首 場比賽對佛羅倫薩小勝，羅馬表現和成績均差，冠軍杯的硬幣事件、卡 薩諾的搗蛋以及托蒂的“漏勺”，都讓沃勒爾深深失望，對博洛尼亞 的慘敗則如同壓垮駱駝的最後一根草，沃勒爾於是義無返顧，堅決辭職。 　　沃勒爾辭職，經理也自責 　　上周六晚，羅馬以1比3在博洛尼亞慘敗，沃勒爾低頭退出球場，在 沒有進更衣室與球員打招呼的情況下，徑直向巴爾迪尼提出了辭職的要 求。據說巴爾迪尼當時非常意外，勸說後見沃勒爾無意改變主意，巴爾 迪尼遂在接受媒體采訪時透露了沃勒爾要求辭職的消息，並稱球會將設 法讓他收回決定。 　　巴爾迪尼指出：“在這個時刻，我覺得難以改變主意。我們已經請 他重新冷靜考慮，因為這是衝動下作出的決定，而一場這樣的比賽不會 讓人清醒地考慮問題。”巴爾迪尼承認球隊踢得雜亂無章，慘不忍睹， 這讓沃勒爾產生球隊不再跟隨他的想法。巴爾迪尼認為，沃勒爾需要更 多的時間熟悉球員，他舉兩個例子為教練辯護說，費拉裡參加對基輔迪 那摩比賽以及德拉斯參加這場比賽前，都沒有和隊友一起訓練過。 　　巴爾迪尼同時也做了自我批評，他說：“這一切與其說是他的錯誤， 不如說是我的錯誤。這是我建立的球隊，而且我給了他這支球隊。是我 作出了選擇，包括讓沃勒爾擔任羅馬教練。我希望沃勒爾明天收回這個 決定。無論如何，這個決定是不合時宜的。事實上，他是責任較少的， 我寧願自己辭職。我認為在這樣困難的時刻，辭職並非一個特別勇敢的 舉止。” 　　以走人助球隊一臂之力 　　沃勒爾在球場沒有接受任何記者采訪，但當夜通過德國新聞社DPA發 表聲明說：“是的，我提出了辭職，明天我將公開自己的決定，可能還 是堅持辭職。許多東西需要整理，不僅僅是對博洛尼亞失敗的問題。 我對如何做事有自己的想法，但在這裡可做不到。” 　　周日上午在與羅馬領導人交談後，沃勒爾正式宣布辭職。他解釋原 因說：“是的，我必須走。我相信這樣可以更多地幫助球會和球隊，這 樣他們對自己所做的將承擔起更大的責任。我是這樣的人，不能為則不 為之。球隊要我留下，隊長首當其衝，其餘人也是如此，但對我來說， 走人是助球隊一臂之力的最佳途徑。事情必須改善，在最近的比賽中， 也許我也犯了一些錯誤。” 　　沃勒爾強調說，在球場的無能為力以及失敗的恥辱感促使他作出辭 職的決定。他說：“昨天比賽的上半場，我們似乎在踢友誼賽。沒有靈 魂，毫不賣力。不是某個球員做錯了什麼，而是全體球員有過，而我對 此負責，所以最好我走。我希望這是球隊的一個起點，昨晚我看到前來 助陣的羅馬球迷，我感到恥辱。我可能錯了首發，但球隊應該付出更多。 我也對球員這樣說了，不能這樣，應該以另外一個面目出現在賽場。” 　　帕努奇：不是我們趕走他 　　根據周六晚巴爾迪尼的轉述以及和沃勒爾當夜的聲明，博洛尼亞慘 敗僅僅是一根導火線，更直接的根源是他感覺球隊不再追隨他。 　　在新聞發布會上，沃勒爾解釋與球員的關係說：“我總是試圖通過 對話解決問題。大家都等著教練拍桌子，但我卻試圖對話。是的，我曾 讓卡薩諾回家三四天，但這樣做是對的，而且後來我與他保持著良好的 關係。我希望他學到一點東西，也希望我在這裡的四周能讓某些人睜開 眼睛。” 　　沃勒爾對應該睜開眼睛的“某些人”沒有點名，羅馬球迷似乎將表 現欠佳的佩利佐利作為替罪羊。周日上午訓練結束後，羅馬球員離開特 裡戈裡亞中心時，佩利佐利得到的噓聲最多。 　　托蒂和卡薩諾則溜之大吉，梅克斯停下來與一些球迷交談。儘管球 會下了封口令，帕努奇還是忍不住表白：“不是我們趕走沃勒爾，我們 不願他走。” --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.164.82.13