作者allen168 (allenea)
看板ARIA
標題Re: [心得] 第九集
時間Sun Feb 11 21:49:31 2007
※ 引述《lute (一隻蜘蛛)》之銘言：
: ※ 引述《mker (義經)》之銘言：
: : 想要問一下第45話的劇情
: : 防爆(用一下比較安全)
: : 為什麼藍華會哭呢
: : 還有藍華會說'好可惜哦'
: : 在糟糕島上也有人問為什麼會哭
: : 有人回"孩子 你長大就會懂了"
: : 還有人回"你還不夠大...談戀愛後就明白了"
: : 到底答案是什麼有人可以跟我講嘛
: 我也想問這個說~
: 正想要來問~原PO就先PO了~(￣▽￣)~
: 我第一次看這話也不懂這裡~
: (翻譯應該沒什麼差別~PTT這裡的翻譯是"糟蹋了" 東立的是"好可惜")
: 現在拿到單行本再看了幾次才有一點點頭緒~但還是不確定~
: 我覺得.......
: 藍華聽了很感動....所以...
: 她要告白了~~~喔喔喔喔喔~~(爆發)╰(￣▽￣)╯
: 結果肚子餓~氣氛就糟蹋了~
: 如果真是這樣~那就真是太糟蹋啦~~~
: 不過~我還是不太確定耶~
: 會不會是我想太多了~
: 你們認為呢?
我覺得啦,那時候燈光美氣氛佳
藍華想告白,突然想到"太靠近火星的月亮,會徹底粉碎"
想到這邊眼淚不由得流了下來
告白的氣氛也沒了~
所以說~"糟蹋了","好可惜"都是指這件事~
不過後面ending時,阿魯不是去牽藍華的手嗎
我覺得阿魯應該也有那個意思,只是不好意思說出來~(小鬼就是小鬼)
郎有情妹有意,就看作者什麼時候要讓他們的關係公開囉~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.145.65
1F：→ wulingking:阿魯跟曉一起長大的喔 是偽正太= =+ 02/11 21:51
2F：推 lute:我是覺得149頁~藍華也有要告白的意思~但肚子餓打壞氣氛了~ 02/11 22:28
3F：→ lute:那一頁的ぐぎゅるるる是肚子餓的聲音~東立沒翻出來~ 02/11 22:29
4F：推 chadofhi:太可惜是藍華說的嗎?我覺得是燈裡說的?大家認為咧? 02/11 22:43
5F：→ wayneshih:是藍華說的 02/11 22:44
6F：推 majx0404:阿魯怎麼釣到藍華的阿,個人對這個配對滿抗議的 02/12 01:08
7F：→ majx0404:畢竟ARIA裡的少女都太完美了....不適合跟男生配對 02/12 01:10
8F：推 wx190:樓上 曉要是跟燈里 愛里須跟伍迪這兩對更讓人抗議阿...... 02/12 11:22
9F：推 gekisen:要是跟樓上一樣就吃書了 02/21 14:04