作者roseyoyoo (蝸蝸/平底蝸)
看板APINK
標題[歌詞] 鄭恩地 - 那裡怎麼樣 (怎麼樣 中文填詞版)
時間Fri May 10 22:08:43 2019
鄭恩地 - 那裡怎麼樣
中文填詞：(目前未知)
作曲：BEOMXNANG、鄭恩地
編曲：BEOMXNANG、鄭恩地
原曲：鄭恩地 - 怎麼樣 (Being There)
曾經的那裡 變得怎麼樣
在一起時只覺得是尋常
所有的一切都突然消失我身旁
只有你還在這別來無恙
又回到被落葉渲染的這時光
緩緩走在海邊的坡路上
緊緊握住的手 默默在我身旁
你微笑樣子彷彿是愛情的模樣
曾經的那裡 變得怎麼樣
在一起時只覺得是尋常
所有的一切都突然消失我身旁
只有你還在這別來無恙
在擁擠人群之中生活的形狀
為何還是如此空虛的模樣
以為不會在意 開始戴上偽裝
卻發現習慣了對你的想
ohh 就在愛情拂面而來的地方
我全部愛的理由都在你身上
所有的一切都突然消失我身旁
只有你還在這別來無恙
曾經的那裡 變得怎麼樣
在一起時只覺得是尋常
想要尋找個依靠才想起的感傷
在夜晚也止不住的去想
那裡怎麼樣
* 中文版首次公開：190504 2019 鄭恩地 台北演唱會 [HyeHwa]
--
中文版的詞真的填的很好 XD
為了亞巡練了很多中文的懵實在是讓人很感動 Q_Q
#鄭恩地_中文很好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.47.160
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/APINK/M.1557497325.A.D0C.html
※ 編輯: roseyoyoo (61.230.47.160), 05/10/2019 22:08:51
1F：推 summervalley: #鄭恩地的中文很好 05/10 22:27
2F：推 k2285566: 推推～～ 鄭恩地中文很好！！ 05/10 22:27
3F：→ summervalley: 在現場真的很感動 05/10 22:27
4F：推 fab: 推中文版歌詞 05/10 22:32
5F：推 asdvbn: 推中文版歌詞~在心情低落的時候聽真的很催淚啊QQ 05/10 22:36
6F：→ asdvbn: #鄭恩地中文很好 05/10 22:36
7F：推 s99123s: 推推推 05/10 22:37
8F：推 moopink: #鄭恩地的中文很好 05/10 22:54
9F：推 burgess999: #鄭恩地_中文很好 05/10 23:01
10F：推 cyheun: #鄭恩地_中文很好 05/10 23:03
11F：推 chwh6666: #鄭恩地_中文很好 現場感動+1 05/10 23:18
12F：推 yingyyy: #鄭恩地_中文很好 05/10 23:23
13F：推 liangoh: 細看有押韻欸！ 只是部分語法怪怪der XDD 05/10 23:29
14F：推 eunji030818: #鄭恩地的中文很好 05/10 23:37
15F：→ roseyoyoo: 既要押韻又要跟原韓文歌詞意義相近 覺得已經很厲害了XD 05/10 23:49
16F：推 apt04191020: 中文版的歌詞很好，恩地唱中文也唱得很好!!! 05/10 23:51
17F：→ apt04191020: #鄭恩地_中文很好 05/10 23:52
18F：推 liangoh: 上週聽到真的很驚艷~~~~~ 05/11 00:22
19F：推 w058: #鄭恩地_中文很好 05/11 00:23
20F：推 miniwerr: 恩地中文很好！好！好！ 05/11 00:23
21F：推 a84817f: #鄭恩地_中文很好 這個詞真的填的很好 05/11 00:25
22F：推 daiyunung: #鄭恩地_中文很好 05/11 00:33
23F：推 cfcandy: 推鄭恩地中文很好XD 05/11 00:40
24F：推 Raymond6411: 推歌詞 推恩地中文很好~~ 05/11 01:27
25F：推 geejlhb: 看到的時候真的有被歌詞的完成度（？驚艷到，忙著看歌詞 05/11 02:08
26F：→ geejlhb: 字幕差點忘記看唱歌的人XDDD 05/11 02:08
27F：推 robertyu: #鄭恩地_中文很好 05/11 03:44
28F：推 harkhunt: #鄭恩地_中文很好 05/11 03:55
29F：推 Ming0515: 說真的那天的字幕我都不知道是簡體！因為全部都在看恩地 05/11 06:52
30F：→ Ming0515: XD 05/11 06:52
31F：→ Amazingbomi: #鄭恩地_中文很好 05/11 07:26
32F：推 steve91240: #鄭恩地_中文很好 05/11 08:31
33F：推 RLiao: #鄭恩地_中文很好 05/11 08:44
34F：推 chwh6666: Ming大～ 我也是 完全沒發現 XD 05/11 09:31
35F：→ mhfst: #鄭恩地_中文很好 05/11 10:30
36F：推 wasd0012: 推恩地 不過恩地唱中文歌時我反而都被簡體字分心 05/11 11:04
37F：推 princewyane: #鄭恩地的中文很好 05/11 11:42
38F：推 mon60819: 希望可以發音源 05/11 13:57
39F：推 pog: 推恩地中文很好 05/11 15:55
40F：推 DaiWeng: 鄭恩地的中文很好 05/11 19:35
41F：推 RipC323: 超好聽，中文歌詞意外的棒，聽完有點眼眶泛淚 05/11 22:35