作者Edyth (伊迪斯)
看板APH
標題[官方] 軸三連五香水
時間Fri Sep 15 00:11:16 2017
官方又來騙錢啦！
http://primaniacs.com/fragrance_hetaria-twt/index.html
小義
前味: 萊姆，佛手柑，葡萄柚
中味: 鈴蘭，百合，玫瑰，茉莉，海洋香
後味: 檀木，麝香，白麝香，琥珀
路得
前味: 檸檬，萊姆
中味: 玫瑰，薰衣草，月桂，黑胡椒，茉莉
後味: 麝香，琥珀，廣藿香，香根草
阿菊
前味: 櫻花，黑酸塊
中味: 肥皂，玫瑰，鈴蘭
後味: 檀木，麝香，雪松
阿爾
前味: 檸檬，佛手柑，尤加利
中味: 茉莉，梔子花，晚香玉，鈴蘭，百合
後味: 麝香，覆盆莓，桃子，檀木
亞瑟
前味: 佛手柑，橙花油
中味:伯爵茶，玫瑰
後味: 雪松，麝香
葛格
前味: 檸檬，佛手柑
中味: 茉莉，玫瑰，白玫瑰
後味: 琥珀，麝香，檀木
露樣
前味: 檸檬，佛手柑，萊姆
中味: 茉莉，梔子花，向日葵
後味: 檀木，麝香，琥珀
王妮妮
前味: 佛手柑，檸檬，黑胡椒
中味: 山茶，香堇，玫瑰
後味: 麝香，木質香
雖然是給女生用的香水，
不過似乎配合角色調成比較清新中性的味道
坐等懂日文的大大翻譯其他部分
--
害羞的宣傳一下角噗
http://www.plurk.com/gm_de
角噗官網
http://givenmind.blogspot.tw/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.232.126.252
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/APH/M.1505405484.A.70A.html
1F：推 Ludwig1003: 感覺不錯耶，包裝也很可愛，頗適合拿來噴一些東西XDD 09/15 12:12
2F：推 pmtinameow: 我河道上不少人被生火，一片哀嚎聲XD 09/15 12:17
3F：推 sket119: 超生火！ 09/15 12:53
4F：推 tkg2012: 一直出沒啥屁用的商品後突然出手辦啦娃啦香水啦，粉絲們 09/15 20:47
5F：→ tkg2012: 表示困惑 09/15 20:47
6F：→ tkg2012: 他的文案超懂的...... 09/15 20:49
求大大翻譯！（抱緊大腿
※ 編輯: Edyth (36.234.35.102), 09/15/2017 22:44:08
7F：推 a00011111143: NO!!想買!!!! 09/16 00:00
8F：推 Ewighket: 想買！ 09/17 19:27
9F：推 qaz516: …黑胡椒？？ 09/19 20:25
10F：推 moyoro: 黑胡椒在香水中滿常見的 09/21 08:08
11F：推 bunnyjelly: 好可愛！！！但是好貴啊嗚嗚嗚 09/24 16:45
12F：推 OoJudyoO: 黑胡椒蠻常見的 就香辛味 10/13 20:34
13F：→ tkg2012: 馬馬啊普和西羅馬也出了... 12/05 11:01
14F：推 pmtinameow: 官方這次真的很會…… 12/06 12:55
15F：推 tkg2012: 雖然都這種時候了但有沒有人翻譯過文案? 12/08 04:24
16F：推 pmtinameow: 好像還沒有 12/09 21:48