作者sakanatsuki (朢月 )
站內APH
標題[閒聊] 親分的道歉方式
時間Fri Apr 6 05:49:14 2012
親分語除了動詞時態和人稱變化之外
對象也很重要Q___Q 我快被那些代名詞搞死了
今天上課不知道為什麼突然提到道歉的說法
最常見的有 Perdón, perdona, perdone, perdóname, lo siento etc.
除了上面之外還有很多,根據道歉對象不同、情況不同也有各種說法
我突然腦抽問老師為什麼,老師說因為在親分家時常發生許多問題需要道歉
現在我終於可以明白貴族和子分的心情了> <
--
啾啾 嗶嗶 ......
● ● ●
(∬′点‵)y (‵フ′) \( ̄▽ ̄) 誒...怎麼只有俺的不會叫?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 188.79.235.69
1F:推 pmtinameow:這...wwwwww 04/06 07:51
2F:推 yolandals:拉丁語系的都很煩就是了... 04/06 16:06
3F:推 laviyu520:我...我一直以為親分家的語言比別家的簡單(掩面) 04/06 17:49
4F:推 shypark:我學了法叔語,學到後來我很想掐爆皮耶魯(這人好恐怖) 04/06 18:37
5F:→ sakanatsuki:樓上我已經捏爆很多番茄了... 04/06 23:32
6F:推 shinobu0704:對長輩跟平輩還有狀態下都不同,我學到最後好混亂喔>< 04/07 14:23
7F:推 Ferrum:親分隔壁的連簡單現在式都有分五種人稱變化都不一樣唷(死 04/07 14:31
8F:推 sakido:道歉方式不就是露出....(ry) 04/07 16:22
9F:推 rabbitball19:五種算什麼,露樣家的人稱變化有六種... 04/07 23:52
10F:→ Ferrum:理論上是有六種不過學的東西有被省略,總之要學另種語言是 04/08 21:43
11F:→ Ferrum:漫長的適應過程... 04/08 21:43
12F:推 singlecolor:好像還是親分家的語言最吃香 但偏偏我愛小義家的 >< 04/09 00:18
13F:→ sleepdevil:Ferrum,會不會是露出太多次沒新意 所以... 04/11 17:11
14F:→ iris2007:那麼說起來菊家就簡單多了 05/02 12:52
15F:→ iris2007:靠一句"申し訳ございません"走遍天下 05/02 12:52