親愛的阿爾： 　　你能夠理解就好了，阿爾果然是好孩子。 　　我家的天氣沒有阿爾家這麼好喔，而且非常多變，所以有人說，倫敦的天氣一日 四季，不過這也是一種相當有趣的特色景象呢。 　　謝謝你的稱讚，希望我也有機會看見小麥豐收的樣子。既然是阿爾這麼推薦的景 色，想必一定很棒吧！啊……真是期待呢。 　　馬修那邊的楓糖品質很好，我也很喜歡，配在鬆餅上味道非常的甜美。怎麼說呢 ……我覺的很有那孩子的感覺，他也是個好孩子喔，能有阿爾和馬修這樣的弟弟，我 其實非常高興也感到驕傲呢。 　　ㄩˋㄦˊㄐㄧㄥ的意思啊……嗯……這個對現在的阿爾來說，太艱深也太難懂了 ，等你長大後，才能夠體會吧。阿爾只要知道，那是在說一種經驗就好了。 　　最近忙著印度方面的事情，暫時可能都沒有空閒了，上次託人帶去的紅茶和禮物 ，你喜歡嗎？這次隨同信件，我又有請人帶別的禮物去喔！阿爾想要什麼都可以跟我 說，不必客氣。馬修那孩子也有說你去找他玩的事情，他很開心你去找他玩。你們兄 弟要好好相處，千萬別吵架了知道嗎？ 　　那麼這次就先這樣了，要乖乖的喔！ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 亞瑟.柯克蘭 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.124.5.22