作者noirlijay (季安世)
看板APH
標題Re: [閒聊] 我所認識的露樣...
時間Sat Apr 30 23:39:17 2011
系列文請至 雪地大白貓:
http://misspurple.blog128.fc2.com/
[APH 萌點] 分類~~XD
是的~露樣回來啦XD
他是有事回美.國(開會)順便回來看老師
也有揪宵夜團~~
短短的幾小時停留中 露樣又語出驚人啦XDD
來po文給關心露樣近況的朋友們看一下囉~
1. (一夥人走在路上)
露:終於回到大家都不是小矮人還有跟我一樣白的地方囉~。v。~
(被走在後面的灣巴頭 ="=+! )
(明明不算標準金髮的露 據說在墨.西.哥都被叫"金毛仔~" XDDDDD)
2.(灣在看英.國皇室婚禮)
灣:快來看!!!全世界都在看耶!
露:哪有~要不是你逼我看我才不會看呢~
灣: ="=...(白目耶) 喔喔喔!!快看女王!(結果畫面馬上轉掉了)
露: 現在女王是誰啊....是伊莉莎白嗎? 她不是頭髮都白白的嗎?
灣:...是Elizabeth II女王陛下
露: 是喔~她還沒...嗎?? (我的媽呀唉唷偎)
那英.國首相還是布萊爾嗎 (早就不是了你哪年代的人)
灣: 你知道你剛剛的發言如果在英.國應該早就被砍頭了嗎 (treason=叛國罪)
露: (舉雙手) 我是俄.國人!!!
【插播一下~根據"一點都不想看皇室婚禮"的露.西.亞大人的情報
五月會有很難得的四星連線在雙魚座附近昇起喔= = 】
(灣:我才一點也不想觀什麼星呢哼!)
3. 露: (跟阿米說) 哎 回美.國太好了 第一個就是我又聽得懂大家的話了...
雖然現在西.班.牙.文有聽比較懂
可是很多時候聽起來還是很像...(偷瞄灣)中文...
灣: 你說啥?! ="=+
露: (驚) 中文很難嘛...
灣: 哪會!我怎麼一點也不覺得!你很沒禮貌耶!
露: 剛剛那句是稱讚啊(大頭鬼咧)~不要生氣~(扭扭)
灣:...(扭什麼扭! XD)
露: 因為俄文或英文或法文那些
多少都有點像 還有可以拼字
中文像是另一個世界來的語言嘛...
灣: 那是你努力不夠!!! ="= (兇)
=============================================================
呵呵 露樣現在又很心酸的自己去別州開會了
離開前我跟他說 這可能是我們最後一次見面了
(因為灣灣要搬家 從阿米和馬修家的湖邊 移防到東海岸去了XD)
結果露說: 我還沒要死掉啊~~ 。^。
灣: 我是說我要搬走了啦= =
XD 雖然露說他還是會去我搬家的地方找我
但一切就看緣份囉
黑心肝的露.西.亞.大人 掰~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 70.105.113.234
1F:推 hs5531:欸?可是我的西文老師說因為中文沒文法,所以很好學 04/30 23:41
2F:→ noirlijay:但是發音(四聲)和文字系統就難死外國人了XD 04/30 23:44
3F:→ noirlijay:露樣會講法文 所以同是拉丁字源的西文對他比較容易一些 04/30 23:44
4F:推 orangeo0o:美/國 沒避到檢索 05/01 00:16
※ 編輯: noirlijay 來自: 70.105.113.234 (05/01 00:17)
5F:→ noirlijay:感謝提醒~ 05/01 00:17
6F:推 orangeo0o:其實有兩個(笑 05/01 01:04
7F:推 tyui0459:對外國人而言,是中文"字"很難學,因為都方方正正的 05/01 01:28
※ 編輯: noirlijay 來自: 70.105.113.234 (05/01 01:29)
8F:→ noirlijay:找到了XD還真是不小心一點不行呢~中文不是拼音語言對他 05/01 01:29
9F:→ noirlijay:們來說就是完全不一樣的東西囉 05/01 01:29
10F:推 sket119:好懷念露樣啊>////< 看來他過得不錯ˇ還是一樣直率呢 05/01 02:00
※ 編輯: noirlijay 來自: 70.105.113.234 (05/01 02:26)
11F:推 derS:露樣還是一樣語出驚人啊XDD 不過中文真得很難XD 05/01 10:27
12F:推 rabbitball19:記得之前看到有外國人說中文字很像花...@_@ 05/01 11:44
13F:推 joyceka:玩國外遊戲出現的中文字都很詭異...(真的像花) 05/01 13:45
14F:推 arctictern:原po一定要和露樣保持聯絡呀~看不到這系列我會很傷心QQ 05/02 15:17
15F:推 derS:話說四星連線在南半球應該是看不到? 05/03 11:22
16F:→ noirlijay:他們很專業的 都會和世界各地的天文望遠鏡中心保持連線 05/04 01:18
17F:推 arctictern:所以露樣學的是天文? 05/04 22:38
18F:→ noirlijay:天文物理XD他的論文我看不懂XD不過 看起來很萌喔~ 05/05 01:45
19F:推 rabbitball19:什麼?!很萌(太太冷靜 05/05 02:00
20F:→ noirlijay:很萌很萌!! XD他的博論是研究星星的love number (艸) 05/05 09:48
21F:→ noirlijay:我和娜塔去聽他博論答辨 聽完還轉頭問旁邊他同學親分說 05/05 09:49
22F:→ noirlijay:"怎樣怎樣~他剛講得好嗎??" (完全聽不懂XD) 05/05 09:50
23F:推 nigatsuki:看完這篇之後好想去國外留學(欸) 05/05 20:40
24F:推 iris2007:什麼!!!竟然說中文和西文很像,我前幾天才跟我朋友說西文 05/09 13:34
25F:→ iris2007:很~難~聽@@ 我覺得是汙辱啦!(被拖走) 05/09 13:34
26F:→ amethysta:西文哪會難聽啊= = 05/13 00:07
27F:→ amethysta:我覺得扯到汙辱的不太妥當吧 05/13 00:08